Переклад тексту пісні Facebook - Valete, SP Deville, Tamin

Facebook (оригінал)

Ela é o tipo de mulher que no facebook posta fotos nuas
Faz-me 'tar acordado até depois das duas
Tem bom booty e boas mamas parecem luas
Sem exagero essa bitch vale por duas
Todos os dias posta pic, nem diz o grife
Olhar 'pa essa bitch não é cansativo
Ela é a fêmea que seduz qualquer ser vivo
Com o seu sorriso eu paraliso (oh yeah)
Eu quero love ela quer likes
Por essa mulher eu ando ao fight
Quero ser o super-homem desta wife
Mas estamos separados pelo face
Acordem-me deste sonho
Quero isso real
Torna-se cansativo olhar 'po teu mural
Envio uma mensagem
Meti o pé na argola
Mensagem vista
Ela responde: Olá
(Foda-se, consegui mano
Ganda dama, ganda dama)
Yeah
Tens tanta foto luxuosa diz-me o que fazes da vida
Quem é que sustenta as tuas largas vidas
Eu 'tou em love entrei em transe quero um romance
Ela sorri e diz que eu sou direto e interessante
Qual é o teu nome de casa não gosto de indexante
Algo que tenha a ver com a tua presença elegante
Ela diz que é a Cris não sei se é bluff
Mente que é atriz mas bule na noite
Convida 'pa tomar um coffee 'pa me aturar um coche
Eu valorizo todos
'Tá interessada a minha foto de perfil é Porsche
Vermelho e verde como o símbolo da Dolce Gabbana
Jackpot, ela aceita sair comigo
Hoje 'tá busy mas disse que sai domingo
Combinamos no cinema ao pé do bingo
Em Alvalade sessão das cinco
(Ladies love me, shit
Na nigga, eu sou players, nah)
Dois dias passam mas parecem meses
Nada mal saí de casa duas horas antes
Sou pontual, perfume no ponto black swag original
Ela aparece eu fico tonto um minuto a bater mal
Damn, veio-me logo à cabeça o photoshop
Menos decote, não tem pacote
'Tou surpreso, god damn pela negativa
Se eu fosse um prof dava-lhe negativa
Um metro e meio meia leca coxita quase anã
Não tem mama que encare o sutiã
Exagerou na base parece um tomate
Linguagem do hood, bué sotaque
Isso é um caos
Desilusão chegou ao extremo
Finalmente nos conhecemos
Surpreendi-me com o teu look
Partidas do facebook
(Epá, vamos ficar só amigos
Por aqui é melhor)

Facebook (переклад)

Вона з тих жінок, які публікують оголені фотографії у Facebook
Не дає мені спати до другої
У нього гарна попа, а хороші сиськи схожі на місяці
Без перебільшення, ця стерва коштує двох
Щодня він публікує фото, навіть не вказує бренд
Дивитися на цю суку не втомлює
Вона та жінка, яка спокушає будь-яку живу істоту
Від твоєї посмішки я паралізую (о так)
Я хочу любові, вона хоче лайків
Заради цієї жінки я йду на бій
Я хочу бути суперменом цієї дружини
Але нас розділяє обличчя
розбуди мене від цього сну
Я хочу справжнього
Дивитися на свою стіну стає втомливо
відправити повідомлення
Я ставлю ногу на ринг
повідомлення побачено
Вона відповідає: Привіт
(До біса, я зрозумів, нігер
Велика леді, велика леді)
Ага
У вас так багато розкішних фотографій, розкажіть мені, що ви робите зі своїм життям
Хто підтримує ваше довге життя
Я закоханий Я увійшов у транс Я хочу роману
Вона посміхається і каже, що я пряма і цікава
Як ваше домашнє ім'я. Я не люблю індексувати
Щось пов’язане з вашою елегантною присутністю
Вона каже, що це Cris, я не знаю, чи це блеф
Майте на увазі, що вона актриса, але чай вночі
Запрошує тата випити кави, щоб дозріти карету
Я ціную всіх
"Вас цікавить моє фото профілю Porsche
Червоний і зелений як символ Дольче Габбана
Джекпот, вона погоджується піти зі мною
Сьогодні він зайнятий, але я сказав, що вийде в неділю
Ми об’єднуємось у кінотеатрі біля бінго
В Alvalade, сеанс п’ятої години
(Діни люблять мене, лайно
Ніггер, я гравці, нє)
Минає два дні, але здається, що місяці
Непогано, що я пішов з дому на дві години раніше
Я пунктуальний, духи в оригінальному чорному шві
Вона з’являється, у мене на хвилину паморочиться голова, коли це не так
Блін, фотошоп мені відразу спав на думку
Менше розщеплення, немає упаковки
«Я здивований, проклятий, негативом
Якби я був професором, я б поставив йому негатив
Півтора метра coxita майже карлик
Немає грудей, які б звернені до бюстгальтера
У перебільшеній основі він виглядає як помідор
Гуд мова, поганий акцент
Це хаос
Розчарування досягло крайності
ми нарешті зустрілися
Я був здивований твоїм поглядом
Збіги у Facebook
(Гей, давайте просто будемо друзями
Так краще)