| Serenata à luz da vida, carne enfraquecida
| Серенада в світлі життя, ослаблена плоть
|
| Meu coração montou o palco para receber a minha diva
| Моє серце підготувало сцену, щоб прийняти мою примадонну
|
| Amor em estreia, canta para mim sereia
| Любов в дебюті, заспівай мені русалочка
|
| Espalha por mim essa mística fragrância de uma estrela
| Рознеси через мене цей містичний аромат зірки
|
| Tu és mulher, mulher de palavra e meia
| Ви жінка, жінка на півслова
|
| Não és capaz de te escravizar por uma algibeira cheia
| Ви не можете поневолити себе на повну кишеню
|
| Não és como essas cadelas que qualquer homem prende na trela
| Ви не схожі на тих стерв, яких будь-який чоловік ставить на повідець
|
| Não precisas de mostrar o corpo, a tua alma é mais bela
| Не потрібно показувати своє тіло, твоя душа прекрасніше
|
| Pintura sem tutela, desejada por qualquer tela
| Живопис без опіки, бажаний будь-яким полотном
|
| Tenho o meu coração em branco à espera da tua chancela
| Я маю серце в білому, чекаю на твою печатку
|
| Ele coroa-te rainha, agora chama-me para ser rei
| Він коронує тебе королевою, тепер він кличе мене бути королем
|
| No meu peito ele bate veloz como Cassus Clay
| У моїх грудях він б’ється швидко, як Касус Глина
|
| Não há lei, sentimento preso já o libertei
| Немає закону, почуваючись у пастці, я вже звільнив його
|
| Se tu és mulher, nenhum homem pode ser gay
| Якщо ви жінка, жоден чоловік не може бути геєм
|
| Exibes-te no interior, para ti vestuário é secundário
| Ви показуєте себе всередині, для вас одяг другорядний
|
| O teu cérebro é insaciável porque o saber é prioritário
| Ваш мозок ненаситний, тому що знання є пріоритетом
|
| Por ti sinto amor platônico que nem Platão imaginou
| До вас я відчуваю платонічну любов, яку навіть Платон не уявляв
|
| Diva, mulher que Deus amou
| Примадонна, жінка, яку Бог любив
|
| É um coração que traz palavras para embarcar no flow
| Це серце, яке приносить слова, щоб почати потік
|
| É uma mente que fala e já sabe para onde eu vou
| Це розум, який говорить і вже знає, куди я йду
|
| Amor que nasce cresce, alma rejuvenesce
| Кохання, що народжується, росте, душа молодіє
|
| Descobri a minha vida, mulher que Deus amou tu és
| Я відкрив своє життя, жінко, якою є Бог
|
| Só falo de amor não falo do teu rosto nem desses peitos que encantam
| Я говорю лише про кохання, а не про твоє обличчя чи ті груди, які зачаровують
|
| Não é acerca do teu físico porque olhos não amam
| Справа не в вашій статурі, тому що очі не люблять
|
| Eu falo do coração que sente, quando ama não mente
| Я говорю від серця, що відчуває, коли ти любиш, ти не брешеш
|
| Amor ninguém compreende, é transcendente
| Кохання ніхто не розуміє, воно трансцендентне
|
| Durões dizem que não amam porque é sinal de fragilidade
| Жорсткі люди кажуть, що не люблять, тому що це ознака крихкості
|
| Mas eles são os mais frágeis porque não têm a outra metade
| Але вони найбільш тендітні, тому що не мають другої половини
|
| Alimento-me desse sentimento nos sete dias da semana
| Я живу цим почуттям сім днів на тиждень
|
| E todas as semanas vou aumentando quilogramas
| І щотижня я збільшую кілограми
|
| Momma tu és irreal, intangível como um holograma
| Мамо, ти нереальна, невідчутна, як голограма
|
| O cúmulo da utopia de qualquer fêmea humana
| Кульмінація утопії будь-якої людської жінки
|
| O que sinto é amor, e desta vez não me engano
| Я відчуваю любов, і цього разу я не помиляюся
|
| Não preciso do meu pênis teso para dizer que te amo
| Мені не потрібен мій твердий пеніс, щоб сказати, що люблю тебе
|
| Não preciso de estar carente para querer o teu abraço
| Мені не потрібно бути нужденним, щоб хотіти твоїх обіймів
|
| Não preciso de te penetrar para chegar ao clímax
| Мені не потрібно проникати в тебе, щоб досягти кульмінації
|
| Só preciso de estar contigo, conversar contigo, o amor é estranho
| Мені просто потрібно бути з тобою, говорити з тобою, любов дивна
|
| Orgasmo mental espontâneo
| спонтанний психічний оргазм
|
| Só preciso de estar contigo' o amor é estranho
| Мені просто потрібно бути з тобою, любов дивна
|
| Lá vou eu ejaculando, espermatozóides no crânio
| Ось я еякуляція, сперма в черепі
|
| É um coração que traz palavras para embarcar no flow
| Це серце, яке приносить слова, щоб почати потік
|
| É uma mente que fala e já sabe para onde eu vou
| Це розум, який говорить і вже знає, куди я йду
|
| Amor que nasce cresce, alma rejuvenesce
| Кохання, що народжується, росте, душа молодіє
|
| Descobri a minha vida, mulher que Deus amou tu és | Я відкрив своє життя, жінко, якою є Бог |