Переклад тексту пісні Ele & Ela - Valete, Bonus

Ele & Ela (оригінал)

Ele ela, ele ela, ele hey ele ela
Ele ela, ele ela ele hey ele ela
Ele ela, ele ela hey ele ela
Cago nele, cago nela
É um mulher-chamariz, é ele que empina o teu nariz
É ele que determina a forma como tu sorris
Deixa a tua pose relaxada, tua voz amplificada
Por ele, fêmeas alargam vaginas à beira da estrada
Quando ele acaba, os teus dias são melodramas
Por ele certos tipos traficam morte em gramas
É ele que traz falsos amigos e amigos separa
Por eles manos encostam revolveres na tua cara
Ele dá-te independência, arrogância, prepotência
És réu no tribunal com ele toma pena suspensa
Ele traz novos tios, novos primos com ares inofensivos
Porque tens ele, as tuas damas furam-te preservativos
É ele que materializa a tua ânsia de materialismo
Aqueles a quem ele nunca se mostra aderem ao marxismo
É por não ter ele que vou sabendo quem são os meus
E é por ele que multiplicam-se os mensageiros de Deus
Consensual, o tal, venerada à escala universal
Por ele os teus ídolos aliaram a alma na indústria musical
Este álbum surge assim num molde nada usual
Porque abdica dele e eleva o capital intelectual
Ele ela, ele ela, ele hey ele ela
Ele ela, ele ela ele hey ele ela
Ele ela, ele ela hey ele ela
Cago nele, cago nela
Ela é o sonho de todos os jovens desde a pré-adolescência
És o alvo da tua inocência, põe o teu ego em transcendência
Retira-te a coerência, fracciona a tua arrogância
E com ela apagas da memória todos os amigos de infância
Dá-te a certa inconstância, poupa em circunstância
Por ela valores morais são deixados à distância
É tudo pela presença, da rádio, Tv e imprensa
24 horas por dia a agir por conveniência
Demasiada auto-confiança, já não exige mudança
É só por causa dela pensas que o teu mundo avança
Perdes veracidade, espontaneidade, identidade
A tua vida é de todos, agora partilhas privacidade
Com ela, verás como é que os papparazzis circulam
E verás também como é que os invejosos actuam
Com ela o povo dá-te respeito e veneração doentia
Pitas em gritaria, correria quando passas na via
Gente que não te curtia aproxima-se de ti só por causa dela
E com ela não conhecerás mulheres, apenas cadelas
Não é por teres ela que te tornas VIP
És iludido por pseudo-VIP's que passam na Tv (Vips)
São pessoas inteligentes com obras de meritórias
Que através de talento registam o seu nome na história
De infinita glória sem necessidade de tempo de antena
Só correm por coisas grandes e ela é muito pequena
Ele ela, ele ela, ele hey ele ela
Ele ela, ele elaele hey ele ela
Ele ela, ele ela hey ele ela
Cago nele, cago nela
And let everybody know I can’t be stopped

Ele & Ela (переклад)

Він вона, він вона, він, він, він, вона
Він вона, він вона, він, він, вона
Він вона, він вона, гей, вона
Я насрав на нього, насрав на неї
Вона жінка-приманка, вона та, що суне тобі ніс
Він той, хто визначає, як ти посміхнешся
Залиште свою позу розслабленою, ваш голос посилений
Для нього самки збільшують свої піхви на узбіччі
Коли він закінчується, ваші дні – мелодрами
Для нього певні типи дорожньої смерті в грамах
Він той, хто приводить фальшивих друзів, а друзів розлучає
За них брати ставлять тобі в обличчя револьвери
Він дарує вам незалежність, зарозумілість, зарозумілість
Ви є відповідачем у суді, і він отримує умовний термін
Він приводить нових дядьків, нових кузенів з нешкідливим виглядом
Оскільки він у вас є, ваші жінки наклеюють на вас презервативи
Він є тим, хто матеріалізує ваше прагнення до матеріалізму
Ті, кому він ніколи не показується, дотримуються марксизму
Саме тому, що в мене його немає, я знаю, хто мої мої люди
І саме через нього розмножуються Божі посланці
Консенсуал, таль, шанований в універсальному масштабі
Для нього ваші кумири об’єднали вашу душу в музичній індустрії
Цей альбом виглядає таким незвичним чином
Тому що він відмовляється від цього і збільшує інтелектуальний капітал
Він вона, він вона, він, він, він, вона
Він вона, він вона, він, він, вона
Він вона, він вона, гей, вона
Я насрав на нього, насрав на неї
Вона мрія всіх молодих людей із підліткового віку
Ви об’єкт своєї невинності, поставте своє его у трансцендентність
Позбавтеся від вашої злагодженості, подрібніть свою зарозумілість
І з ним ви стираєте зі своєї пам'яті всіх друзів дитинства
Це дає вам певну непослідовність, рятує в обставинах
Бо її моральні цінності залишають на відстані
Вся справа в наявності радіо, телебачення та преси
24 години на добу, щоб діяти для зручності
Занадто багато впевненості в собі, більше не потребує змін
Тільки через неї ти думаєш, що твій світ розвивається
Ви втрачаєте правдивість, спонтанність, ідентичність
Ваше життя належить кожному, тепер ви ділитеся приватністю
З ним ви побачите, як циркулюють папараці
І ви також побачите, як діють заздрісники
З нею люди віддають вам повагу та хворе шанування
Кричать лаваші, біжать, коли проходиш по дорозі
Люди, яким ти не подобався, підходять до тебе тільки через неї
І з нею не зустрінеш жінок, тільки сук
Не тому, що вона у вас є, ви стаєте VIP
Вас обманюють псевдо-VIP, які є на ТБ (Vips)
Це розумні люди з гідною роботою
Хто завдяки талантам реєструє своє ім’я в історії
Нескінченної слави без потреби часу антени
Вони біжать лише за великими справами, а вона дуже маленька
Він вона, він вона, він, він, він, вона
Хе вона, він ше хе гей він вона
Він вона, він вона, гей, вона
Я насрав на нього, насрав на неї
І нехай усі знають, що мене неможливо зупинити