Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada A Perder, виконавця - Valete. Дата випуску: 02.07.2007
Мова пісні: Португальська
Nada A Perder(оригінал) |
| Ontem pequenos rebentos, hoje corações sangrentos |
| Putos sub-16, as ruas são os seus apartamentos |
| Vêm daqueles bairros de má fama, bairros-problema |
| Onde repórteres do drama, não conseguem desligar a câmara |
| Aqueles bairros onde toda a gente reza, mas nunca se vê um sinal |
| Só por baixo da pirâmide é que tu vês a classe social |
| Os bairros onde se faz caridade e onde se nega oportunidades |
| Os bairros onde as mulheres passam a vida na maternidade |
| Putos comercializam todas as drogas mas no corpo só entra wella |
| Adoram a escola, há lá bueda clientela |
| Roubam carros, casas, lojas com toda a gente a vê-los |
| Ilícito porquê ?! |
| (oh) As ruas são deles |
| É melhor temeres, evita qualquer confrontação |
| E é melhor saberes que esses putos |
| Não tremem com armas na mão |
| Quando aparecem na tua zona, ninguém sai de casa no serão |
| Só as sirenes é que fazem os putos sair do quarteirão |
| Mas eles sabem que respeito nas ruas |
| Não é só para quem tem testículos |
| Também é necessário, aparecer na esquadra para encher currículo |
| Isto é a legislação das ruas e fraquejar é sacrilégio |
| É difícil confiar em alguém, ter amigos é um previlégio |
| O povo chama-os de delinquentes, marginais, inconscientes |
| Eles sabem que não têm futuro, mas eles têm o presente |
| E vão sempre vivendo o momento, com a mente doente ou sã |
| E pensam no dia de amanhã |
| Só amanhã |
| Sistema segrega e gera putos de corações sangrentos |
| Nada a perder para quem nesta vida vive ao momento |
| Mal amados da nação, produtos de segregação |
| Delinquentes puros, man, largam ódio em qualquer chão |
| Sistema segrega e gera putos de corações sangrentos |
| Nada a perder para quem nesta vida vive ao momento |
| Mal amados da nação, produtos de segregação |
| Delinquentes puros, man, não tremem com armas na mão |
| Putos enteados do sistema têm na rua o corpo docente |
| Muitos nunca viram o pai |
| Porque a mãe não fodia bem o suficiente |
| Pai ausente, mas estilo é o mesmo são pussy-dependentes |
| Sentem amor por todas as chicas |
| Desde que haja uma cama presente |
| Dizem-lhes vá, sente, sexo de forma eloquente |
| Quando elas vêm de barriga cheia, eles são inocentes |
| São muitas adolescentes com gravidez que não sabem a origem |
| Lá nos bairros, aos 14 são lésbicas, se ainda forem virgens |
| Putos seguem a caminhada, sempre com a polícia na interferência |
| E sempre que saem da esquadra, dão entrada nas urgências |
| Não é sarcástico dizer, man, que isso é pouco ou quase nada |
| Basta um guarda com enxaquecas |
| Para perderem o corpo na esquadra |
| Arriscada vida de risco, sempre acidentada |
| A morte bate à porta todos os dias até lhes apanhar em casa |
| What up kid? |
| I know shit is rough |
| Victims of the system |
| This is our only source of survival |
| Aos centros de reinserção social, eles agradecem tamanha ajuda |
| Lá podem comer, dormir e aprimorar técnicas de fuga |
| São esses putos que durante a noite fazem-te ter mais 5 pernas |
| São eles que fazem cair ministros da administração interna |
| Boas intenções não servem, para quem tem de sobreviver |
| Eles querem tudo (tudo?!), pois não têm nada a perder |
| Depois é ver a nossa oligarquia, erguer vozes contra esses chavais |
| Que a sociedade marginaliza, e não quer que sejam marginais |
| Sistema segrega e gera putos de corações sangrentos |
| Nada a perder para quem nesta vida, vive ao momento |
| Mal amados da nação, produtos de segregação |
| Delinquentes puros, man, largam ódio em qualquer chão |
| Sistema segrega e gera putos de corações sangrentos |
| Nada a perder para quem nesta vida vive ao momento |
| Mal amados da nação, produtos de segregação |
| Delinquentes puros, man, não tremem com armas na mão |
| (переклад) |
| Вчора маленькі паростки, сьогодні криваві серця |
| Діти до 16 років, вулиці – це їхні квартири |
| Вони походять з тих районів поганої репутації, проблемних районів |
| Де драматичні репортери не можуть вимкнути камеру |
| Ті квартали, де всі моляться, але ви ніколи не бачите знаку |
| Лише під пірамідою ви бачите соціальний клас |
| Мікрорайони, де займаються благодійністю, а можливості не мають |
| Райони, де жінки проводять своє життя в декреті |
| Putos продають всі наркотики, але тіло надходить тільки в Wella |
| Їм подобається школа, там багато клієнтів |
| Вони крадуть машини, будинки, магазини, і всі їх бачать |
| Чому незаконно?! |
| (о) Вулиці – їхні |
| Краще побоюватися, уникати будь-якого протистояння |
| І вам краще знати, що ці діти |
| Не тремтіти зі зброєю в руках |
| Коли вони з’являються у вашому районі, ніхто не виходить з дому |
| Лише сирени змушують дітей покинути квартал |
| Але вони знають повагу на вулицях |
| Це не тільки для людей з яєчками. |
| Також необхідно з’явитися до відділку поліції, щоб заповнити своє резюме |
| Це вуличне законодавство, а послаблення – святотатство |
| Важко комусь довіряти, мати друзів – це привілей |
| У народі їх називають делінквентами, маргіналами, несвідомими |
| Вони знають, що у них немає майбутнього, але у них є сьогодення |
| І вони завжди живуть моментом, хворим чи здоровим розумом |
| І вони думають про завтрашній день |
| Тільки завтра |
| Система відокремлює і породжує кривавих виродків |
| Нема чого втрачати тим, хто в цьому житті живе зараз |
| Нелюби нації, продукти сегрегації |
| Чисті злочинці, чоловіче, нехай ненависть на будь-якому поверсі |
| Система відокремлює і породжує кривавих виродків |
| Нема чого втрачати тим, хто в цьому житті живе зараз |
| Нелюби нації, продукти сегрегації |
| Чисті делінквенти, чоловіче, не трясіть зі зброєю в руках |
| Пасинки системи мають факультет на вулиці |
| Багато з них ніколи не бачили свого батька |
| Бо мати недостатньо добре трахалась |
| Батька немає, але стиль однаковий, вони залежать від кицьок |
| Вони відчувають любов до всіх шик |
| Поки є ліжко |
| Їм кажуть іди, сиди, секс красномовно |
| Коли вони приходять з повним животом, вони невинні |
| Є багато вагітних підлітків, які не знають походження |
| По сусідству, в 14 вони лесбіянки, якщо вони ще незаймані |
| Діти йдуть за прогулянкою, завжди з поліцією в заваді |
| І щоразу, коли вони залишають поліцейський відділок, вони потрапляють у відділення невідкладної допомоги |
| Не саркастично сказати, чоловіче, що це мало або майже нічого |
| Лише один охоронець від мігрені |
| Втратити тіло у відділку поліції |
| Ризиковане життя з ризиком, завжди вибоїста |
| Смерть щодня стукає у двері, поки не застає їх вдома |
| Що з дитиною? |
| Я знаю, що лайно грубе |
| Жертви системи |
| Це наше єдине джерело виживання |
| Центрам соціальної реінтеграції вдячні за таку допомогу |
| Там вони можуть їсти, спати і вдосконалювати свою техніку втечі |
| Це ті діти, які змушують вас мати більше 5 ніг вночі |
| Саме вони змушують падати міністрів внутрішньої адміністрації |
| Добрі наміри марні для тих, кому доводиться виживати |
| Вони хочуть всього (все?!), бо їм нічого втрачати |
| Тоді це бачимо нашу олігархію, яка піднімає голоси проти цих ключових каменів |
| Це суспільство маргіналізується і не хоче, щоб вони були маргінальними |
| Система відокремлює і породжує кривавих виродків |
| Нема чого втрачати тим, хто в цьому житті живе зараз |
| Нелюби нації, продукти сегрегації |
| Чисті злочинці, чоловіче, нехай ненависть на будь-якому поверсі |
| Система відокремлює і породжує кривавих виродків |
| Нема чого втрачати тим, хто в цьому житті живе зараз |
| Нелюби нації, продукти сегрегації |
| Чисті делінквенти, чоловіче, не трясіть зі зброєю в руках |