Переклад тексту пісні Fuck Up Love - Valete, SP Deville, Tamin

Fuck Up Love (оригінал)

Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Quando um gajo ama, caga para os tropas
Por causa de uma catota, fuca
Escumalha toca
O sentimento cresce como se fosse um rocket
Não dá para controlar porque não 'tá no pocket
'Tá na heart
E quando o sentimento é forte dá para o torto
Nem queres acreditar que causaste o teu próprio aborto
És um homem morto, és um homem morto
Até achas-te um homem sério mas a relação deu para o torto
Dizem que um homem não chora, enganas-te
E que é valente, o tanas
Fazes dramas e dramas, mas sabemos quem amas
O teu tempo de antena acabou, desligaram as câmeras
Neste reality show venceram as iguanas
Mas agora queres o quê?
Voltar?
Tens caixa, fuma uma broca, reflete, relaxa
Procura outra relação, viaja
Mas não fiques assim por causa de uma gaja
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Cagaste para os tropas
A ex-catota agora é dama do teu tropa
E quem te passava a roupa
Agora anda a dar sopa
No bairro gera fofoca
Mas tu fazes de conta que passado é passado
E que não é da tua conta
Não é assim, enganas-te
Mas não a mim
Vais dizer que já esqueceste os bons momentos no jardim?
Vais dizer que já esqueceste aquele cheiro de alecrim?
Claro que não, mas enfim
Achas-te santo mas ela já sabe os teus podres
Que apertavas quando 'tavas com os teus dogs
O teu blood, desvenda os teus jogos
Por causa da pussy, motherfucker agiu sem modos
Eu vou viver como La Bella Mafia Sousa
Só quero gaja e rosas
Brilhar como um poeta
Libertar o meu xaxo e prosas
Libertar o meu veneno para essas cobras venenosas
Coisas não passam de coisas
Objeto não tem valor, mas tu queres dar valor
Objeto não tem sabor, mas tu queres dar sabor
Objeto quando parte, já não tem valor
Mas tu tentas retocar porque tu tens amor
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it

Fuck Up Love (переклад)

Я більше не хочу жити в любові
жити в любові
На кого в мене образа
Так, до біса, до біса
Я більше не хочу жити в любові
жити в любові
На кого в мене образа
Так, до біса, до біса
Коли хлопець любить, він срає на війська
Через катоту, фуку
гра підонків
Почуття наростає, ніби це ракета
Ви не можете контролювати його, тому що його немає в кишені
«Це в серці
І коли почуття сильне, воно викривляється
Вам навіть не хочеться вірити, що ви самі спричинили викидень
Ти мертвий, ти мертвій
Ви навіть думаєте, що ви серйозний чоловік, але стосунки пішли не так
Кажуть, чоловік не плаче, ти помиляєшся
І що він хоробрий, отанасе
Ви знімаєте драми та драми, але ми знаємо, кого ви любите
Час роботи антени закінчився, камери вимкнено
У цьому реаліті-шоу перемогли ігуани
Але що ти тепер хочеш?
Повернути?
У вас є коробка, викуріть свердло, поміркуйте, розслабтеся
Шукайте інші стосунки, подорожуйте
Але не будь таким через дівчину
Я більше не хочу жити в любові
жити в любові
На кого в мене образа
Так, до біса, до біса
Я більше не хочу жити в любові
жити в любові
На кого в мене образа
Так, до біса, до біса
Ти лайно для війська
Екс-катота тепер є жінкою вашого війська
І хто прасував твій одяг
Тепер це суп
По сусідству породжує плітки
Але ви робите вигляд, що минуле є минулим
І це не твоя справа
Це не так, ти помиляєшся
Але не я
Ви скажете, що вже забули хороші часи в саду?
Ви хочете сказати, що вже забули той запах розмарину?
Звісно ні, але все одно
Ти думаєш, що ти святий, але вона вже знає твої гнилі
Те, що ти стискав, коли був зі своїми собаками
Твоя кров, розгадай свої ігри
Через кицьку лохань поводився нескромно
Я буду жити, як La Bella Mafia Sousa
Я просто хочу дівчину і троянди
Сяй, як поет
Звільніть мій xaxo та прозу
Випусти мою отруту цим отруйним зміям
Речі є не що інше, як речі
Об’єкт не має значення, але ви хочете його оцінити
Об’єкт не має аромату, але ви хочете його ароматизувати
Коли об’єкт залишає, він більше не має цінності
Але ти намагаєшся налагодити, тому що у тебе є любов
Я більше не хочу жити в любові
жити в любові
На кого в мене образа
Так, до біса, до біса
Я більше не хочу жити в любові
жити в любові
На кого в мене образа
Так, до біса, до біса