| Где мой дом (оригінал) | Где мой дом (переклад) |
|---|---|
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Я искал, но там никого | Я шукав, але там нікого |
| Все вы как один чёртов фон | Всі ви як один чортовий фон |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Люди душат теплотой, | Люди душать теплом, |
| Но я вышел из оков, не зная. | Але я вийшов з оків, не знаючи. |
| Где же мой кардиолог? | Де мій кардіолог? |
| Кромешная тьма и я по коридорам | Окрішна темрява і я по коридорах |
| Закрой глаза и пожми моё горло | Закрий очі і потисніть моє горло |
| Пожми моё горло | Потисніть моє горло |
| На меня палит горгона | На мене палить горгона |
| Тощая сука, плесни корвалола | Худа сука, цвілі корвалола |
| Я б остался с ним, | Я б залишився з ним, |
| Но ведь сердцу не прикажешь | Але ведь серцю не накажеш |
| Мама, смотри | Мамо, дивись |
| (Я вернул их на улицы Бога?) | (Я повернув їх на вулиці Бога?) |
| Но чаще хочу по ту сторону окон | Але частіше хочу по ту бік вікон |
| Ведь пишу, чтобы просто не сдохнуть | Адже пишу, щоб просто не здохнути |
| На, подавись, я создам себе имя | На, подавись, я створю собі ім'я |
| Погибну Икаром, останусь лишь мифом, | Загину Ікаром, залишусь лише міфом, |
| Но лучше короткий полёт | Але краще короткий політ |
| Чем скитание без крыльев | Чим поневіряння без крил |
| Бетонное небо не примет нас всех, — | Бетонне небо не прийме нас усіх,— |
| Там реконструкция | Там реконструкція |
| Разбитое сердце бьётся, | Розбите серце б'ється, |
| Но бьётся в конвульсиях | Але б'ється в конвульсіях |
| Свобода не знает ни адреса, ни чёртовой улицы | Свобода не знає ні адреси, ні чортової вулиці |
| Мне страшно знать | Мені страшно знати |
| Что все мечты когда-нибудь сбудутся | Що всі мрії колись збудуться |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Я искал, но там никого | Я шукав, але там нікого |
| Все вы как один чёртов фон | Всі ви як один чортовий фон |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Люди душат теплотой, | Люди душать теплом, |
| Но я вышел из оков, не зная. | Але я вийшов з оків, не знаючи. |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Я искал, но там никого | Я шукав, але там нікого |
| Все вы как один чёртов фон | Всі ви як один чортовий фон |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Люди душат теплотой, | Люди душать теплом, |
| Но я вышел из оков, не зная. | Але я вийшов з оків, не знаючи. |
| Улицы воняют изо рта | Вулиці смердять з рота |
| Время уходит | Час спливає |
| Я кричу ему: | Я кричу йому: |
| -Ебать иди сюда | -Ебать йди сюди |
| Я потерялся в этой серой коже | Я загубився в цій сірій шкірі |
| Солнце, я потерялся в этой серой коже, | Сонце, я загубився в цій сірій шкірі, |
| Но не тяни мне руку помощи | Але не тягни мені руку допомоги |
| Из собственной могилы | З власної могили |
| Допиваю свой стакан | Допиваю свою склянку |
| Он так пустой наполовину | Він так порожній наполовину |
| (Так пустой наполовину) | (Так порожній наполовину) |
| Я потерялся в этой серой коже | Я загубився в цій сірій шкірі |
| Солнце, я потерялся в этой серой коже, | Сонце, я загубився в цій сірій шкірі, |
| А в домах погаснут желтые, совиные зрачки | А вдомах згаснуть жовті, совині зіниці |
| Мы как волосы в системе | Ми як волосся в системі |
| С тобой вырвались почти | З тобою вирвалися майже |
| Вырвав с кровью домофон | Вирвавши з кров'ю домофон |
| (Во деревне дураков?) | (У селі дурнів?) |
| Я бьюсь в истерике | Я б'юся в істериці |
| Давай же, подскажи мне | Давай, підкажи мені |
| Подскажи мне | Підкажи мені |
| Подскажи мне, где мой дом | Підкажи мені, де мій дім |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Я искал, но там никого | Я шукав, але там нікого |
| Все вы как один чёртов фон | Всі ви як один чортовий фон |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Люди душат теплотой, | Люди душать теплом, |
| Но я вышел из оков, не зная. | Але я вийшов з оків, не знаючи. |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Я искал, но там никого | Я шукав, але там нікого |
| Все вы как один чёртов фон | Всі ви як один чортовий фон |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Люди душат теплотой, | Люди душать теплом, |
| Но я вышел из оков, не зная. | Але я вийшов з оків, не знаючи. |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Я искал, но там никого | Я шукав, але там нікого |
| Все вы как один чёртов фон | Всі ви як один чортовий фон |
| Где мой дом? | Де мій дім? |
| Напомни, где мой дом? | Нагадай, де мій будинок? |
| Люди душат теплотой, | Люди душать теплом, |
| Но я вышел из оков, не зная. | Але я вийшов з оків, не знаючи. |
Переклад тексту пісні Где мой дом - uxknow, Hawaiian Sadness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Где мой дом , виконавця -uxknow
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:08.08.2018
Мова пісні:Російська мова
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 |