| Твои глаза
| Твої очі
|
| Воспаленные криком
| Запалені криком
|
| Моя душа
| Моя душа
|
| Опалённая джином
| Опалена джином
|
| Мне говорили, что мы были людьми
| Мені казали, що ми були людьми
|
| Мне говорили, что мы были людьми
| Мені казали, що ми були людьми
|
| Сохраню в кармане твой любимый лепесток
| Збережу в кишені твою улюблену пелюсток
|
| Чтобы подарить черные розы из твоих розовых снов
| Щоб подарувати чорні троянди з твоїх рожевих снів
|
| Дом, наш дом в огне
| Дім, наш будинок у вогні
|
| Дом в огне, есть только след
| Будинок у вогні, є тільки слід
|
| От твоего родимого пятна
| Від твоєї рідної плями
|
| Что на моем запястье прогнивает словно черная дыра
| Що на моєму зап'ясті прогниває немов чорна діра
|
| Проникает, как игла
| Проникає, як голка
|
| Твоя каждая слеза
| Твоя кожна сльоза
|
| И обжигает как смола
| І обпалює як смола
|
| Я прождал тысячу лет и теперь только для тебя
| Я чекав тисячу років і тепер тільки для тебе
|
| Организую свои похороны, чтобы ты пришла
| Організую свій похорон, щоб ти прийшла
|
| Плачь, ведь я здесь
| Плач, адже я тут
|
| Мои руки тянут тебя в пустоту
| Мої руки тягнуть тебе в порожнечу
|
| Это именно то, что ты можешь хотеть
| Це саме те, що ти можеш хотіти
|
| Плачь, ведь я здесь
| Плач, адже я тут
|
| Твои поцелуи сжигают мечту,
| Твої поцілунки спалюють мрію,
|
| Но знаешь, что драконы не могут гореть
| Але знаєш, що дракони не можуть горіти
|
| Я прошу не плачь, не трать слёз
| Я прошу не плач, не тратити сліз
|
| Мы не из тех фигур что шли
| Ми не з тих фігур що йшли
|
| По шахматной доске в разнос
| По шахівниці в рознесення
|
| Залезая в вагоны-консервы
| Залазячи в вагони-консерви
|
| И с войны возвращаясь в постели
| І з війни повертаючись у ліжку
|
| Мы клеили цветные обои на стенки вен
| Ми клеїли кольорові шпалери на стіни вен
|
| Пока торнадо нёс домик Элли в Happy End
| Поки що торнадо ніс будиночок Еллі в Happy End
|
| Всего лишь карты в его руках
| Лише карти в його руках
|
| Всё хорошо, пока бьются червы (эй)
| Все добре, поки б'ються черви
|
| И пока в колоде хватает карт
| І|поки в|колоді вистачає карт
|
| Но, я прошу тебя не… плачь
| Але, я прошу тебе не… плач
|
| Но, я прошу тебя не… плачь
| Але, я прошу тебе не… плач
|
| (но знаешь, что драконы не могут гореть)
| (але знаєш, що дракони не можуть горіти)
|
| Плачь, ведь я здесь
| Плач, адже я тут
|
| Мои руки тянут тебя в пустоту
| Мої руки тягнуть тебе в порожнечу
|
| Это именно то, что ты можешь хотеть
| Це саме те, що ти можеш хотіти
|
| Плачь, ведь я здесь
| Плач, адже я тут
|
| Твои поцелуи сжигают мечту,
| Твої поцілунки спалюють мрію,
|
| Но знаешь, что драконы не могут гореть
| Але знаєш, що дракони не можуть горіти
|
| Плачь, ведь я здесь
| Плач, адже я тут
|
| Мои руки тянут тебя в пустоту
| Мої руки тягнуть тебе в порожнечу
|
| Это именно то, что ты можешь хотеть
| Це саме те, що ти можеш хотіти
|
| Плачь, ведь я здесь
| Плач, адже я тут
|
| Твои поцелуи сжигают мечту,
| Твої поцілунки спалюють мрію,
|
| Но знаешь, что драконы не могут гореть | Але знаєш, що дракони не можуть горіти |