Переклад тексту пісні Самый мёртвый - Hawaiian Sadness, NEDONEBO

Самый мёртвый (оригінал)

Неужели я умер
Не дожив и до двадцатипяти
Деньги всё
Всё, что делает мне аппетит
Всё на, что у меня встает
Всё, что я потом завещаю детям
Только деньги живые
Все остальное дерьмо и синтетик
Недостаточно, сильно взявший за горло меня наркотик
Если мне нужно, что-то сказать деньги точно это подметят
Если я оступился деньги меня подхватят
На этой прекрасной ноте я
Неужели я умер
Даже пули в себе не заметив
Слышно только как в крышку гроба танцуют чечетку какие-то бляди,
Но я то знаю, что это все заговор
Чтобы схватить помясистее окорок
В восемнадцать я был раздосадован
В двадцать два я смеялся и дергался по полу
Сейчас мне похую
В лучших традициях жанра
Я хотел может быть крепостным быть у женского шарма,
Но сдох и спокойно работаю
Меня душит свет одионы
Новостной ленты VK
Мама, папа вы как?
Не заметил момент
Когда начал от вас отвыкать,
Но мне больше не страшно
Где же все те обещания себе
Не сидеть пока мама стареет
Меня трогает совесть уставшими пальцами,
А я не знал, что взрослеть это значит продаться
Жить чтоб работать, работать чтоб жить
Привыкая к режиму раз решил стать большим
Устало себя по соседству
Но, что более пусто мой кошелёк или моё сердце
Неужели я умер
Зажат не стенами, а новой купюрой
И сердце копилка
Я не продам душу
Купи мой талант
Позволь мне стать лучше
Позволь мне стать лучше

Самый мёртвый (переклад)

Невже я помер
Не доживши і до двадцятип'яти
Гроші все
Все, що робить мені апетит
Все на, що у мене встає
Все, що я потім заповідаю дітям
Тільки гроші живі
Все інше лайно і синтетик
Недостатньо наркотик, що сильно взяв за горло мене наркотик
Якщо мені потрібно, щось сказати гроші точно це помітять
Якщо я оступився гроші мене підхоплять
На цій прекрасній ноті я
Невже я помер
Навіть кулі в собі не помітивши
Чути тільки як у кришку труни танцюють чечітку якісь бляді,
Але я то знаю, що це все змова
Щоб схопити м'ясистий окіст
У вісімнадцять я був роздратований
Двадцять два я сміявся і смикався по підлозі
Зараз мені похую
У кращих традиціях жанру
Я хотів бути кріпаком у жіночого шарму,
Але здох і спокійно працюю
Мене душить світло одіони
Стрічки новин | VK
Мамо, тату ви як?
Не помітив момент
Коли почав від вас відвикати,
Але мені більше не страшно
Де всі ті обіцянки собі
Не сидіти поки мама старіє
Мене торкає совість втомленими пальцями,
А я не знав, що дорослішати це означає продатись
Жити щоб працювати, працювати щоб жити
Звикаючи до режиму раз вирішив стати більшим
Втомилося себе по сусідству
Але, що пустіше мій гаманець або моє серце
Невже я помер
Затиснутий не стінами, а новою купюрою
І серце скарбничка
Я не продам душу
Купи мій талант
Дозволь мені стати кращим
Дозволь мені стати кращим