Переклад тексту пісні The River - Uriah Heep

The River - Uriah Heep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The River , виконавця -Uriah Heep
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:06.07.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The River (оригінал)The River (переклад)
River, rising to hide Річка, що піднімається, щоб сховатися
Across the midnight Через півночі
Wanderin' westward by daylight Мандрує на захід при денному світлі
Take us and lead us to tomorrow Візьміть нас і ведіть на завтра
As fast as you come and can flow Так швидше , як ви прийдете і можете протікати
River, you’re windin' Річка, ти крутишся
An unending rhythm Нескінченний ритм
The sooner keep movin' to warn him Чим швидше продовжуйте рухатися, щоб попередити його
The spirit that keeps us from sinking Дух, який не дає нам потонути
Guide us from going astray Допоможіть нам не збитися з шляху
Point us a way to a shoreline ahead Вкажіть нам дорогу до берегової лінії попереду
Through the mist and the fog Крізь туман і туман
Of this valley of death З цієї долини смерті
Too many years we have У нас занадто багато років
Walked in a sleep Ходили у сні
Now we’re awaken Тепер ми прокидаємося
And ready fo flee І готовий до втечі
River, we hitchhikers beggin' for mercy Річе, ми, автостопники, благаємо пощади
Survive us from yesterday’s curses Виживи нас від вчорашніх прокльонів
Don’t damn us before you receive us Не прокляніть нас, перш ніж отримати нас
We’re needin' your face and your trustНам потрібне ваше обличчя і ваша довіра
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: