Переклад тексту пісні Take Away My Soul - Uriah Heep

Take Away My Soul (оригінал)

Take away my soul
See the look upon my face
That’s forever
Losing all control
Trying not to fall from grace
That’s forever
We make the same mistakes
But some they take much longer
You like to show them to the world
It’s just a photograph
A shot in space and time
I put my trust in you
But now I can’t go on
Take away my soul
See the look upon my face
That’s forever
Losing all control
Trying not to fall from grace
That’s forever
If you could only know how this makes me feel
How did we let it get so far
Stealing my soul away for everyone to see
We can never be the same again, oh no‚ no
I am not a person willing to buy into this (I'm a free man)
I stand by my own decision I made long ago (I'm a free man)
I am stronger and I go my own way
We make the same mistakes
But some they take much longer
You like to show them to the world
It’s just a photograph
A shot in space and time
I put my trust in you
But now I can’t go on
Take away my soul
See the look upon my face
That’s forever
Losing all control
Trying not to fall from grace
That’s forever

Take Away My Soul (переклад)

Забери мою душу
Подивіться на моє обличчя
Це назавжди
Втрата будь-якого контролю
Намагаючись не впасти з благодаті
Це назавжди
Ми робимо ті самі помилки
Але деяким вони займають набагато більше часу
Ви любите показувати їх світу
Це просто фотографія
Постріл у просторі та часі
Я довіряю вам
Але зараз я не можу продовжити
Забери мою душу
Подивіться на моє обличчя
Це назавжди
Втрата будь-якого контролю
Намагаючись не впасти з благодаті
Це назавжди
Якби ти міг знати, як я відчуваю це
Як ми допустили зайти так далеко
Краду мою душу, щоб усі бачили
Ми ніколи не станемо такими, як були, о, ні
Я не людина, яка хоче погодитися на це (я вільна людина)
Я стою за власного рішення, яке я прийняв давно (я вільна людина)
Я сильніший і йду своїм шляхом
Ми робимо ті самі помилки
Але деяким вони займають набагато більше часу
Ви любите показувати їх світу
Це просто фотографія
Постріл у просторі та часі
Я довіряю вам
Але зараз я не можу продовжити
Забери мою душу
Подивіться на моє обличчя
Це назавжди
Втрата будь-якого контролю
Намагаючись не впасти з благодаті
Це назавжди