| Daddy daddy, come and look
| Тату, тату, прийди подивись
|
| Come and see what I have found
| Прийдіть і подивіться, що я знайшов
|
| A little way’s away from here
| Трохи звідси
|
| While digging in the ground
| Під час копання землі
|
| Come away Melinda
| Відійди Мелінда
|
| Come in and close the door
| Увійдіть і закрийте двері
|
| That thing’s just a picture book
| Це просто книжка з картинками
|
| They had before the war
| Були до війни
|
| Daddy daddy, come and see
| Тату, тату, прийди подивись
|
| Daddy, hurry, do
| Тату, поспішай, зроби
|
| There’s someone in a pretty dress
| Є хтось у гарній сукні
|
| And she’s all grown up just like you
| І вона виросла, як і ти
|
| Come away Melinda
| Відійди Мелінда
|
| Come in and close the door
| Увійдіть і закрийте двері
|
| Someone is your mommy
| Хтось ваша мама
|
| You had before the war
| Був у вас до війни
|
| Daddy daddy, tell me please
| Тату, тату, скажи мені, будь ласка
|
| Tell me if you can
| Скажи мені, якщо можеш
|
| Why things can’t be the way they were
| Чому все не може бути так, як було
|
| Before this war began?
| До початку цієї війни?
|
| Come away Melinda
| Відійди Мелінда
|
| Come in and close the door
| Увійдіть і закрийте двері
|
| Answer lies in yesterday
| Відповідь лежить у вчорашньому дні
|
| Before they had the war | До того, як у них була війна |