| The Other Side of Midnight (оригінал) | The Other Side of Midnight (переклад) |
|---|---|
| Late at night I’ll be knocking | Пізно ввечері я буду стукати |
| On your door | На ваші двері |
| Late tonight I’ll be calling | Сьогодні пізно ввечері я подзвоню |
| You can be sure | Ви можете бути впевнені |
| I’ll be waiting | Я чекатиму |
| Standin' in the shadows once again | Знову стою в тіні |
| Sneakin', creepin' | Крадучись, повзаючи |
| Howling like a tom cat once again | Знову виє, як кіт Том |
| Ooh, there’ll be nowhere | Ой, не буде нікуди |
| You can hide | Ви можете сховатися |
| When I take you | Коли я візьму тебе |
| On the other side of midnight | По той бік опівночі |
| You know I don’t love you | Ти знаєш, що я тебе не люблю |
| But I love what you can do | Але я люблю те, що ти вмієш |
| Some more of that hot persuasion | Ще трохи цього гарячого переконання |
| This time it’s just like you | Цього разу так само, як ти |
| Ooh, there’ll be nowhere | Ой, не буде нікуди |
| You can hide | Ви можете сховатися |
| When I take you | Коли я візьму тебе |
| On the other side of midnight | По той бік опівночі |
| I’ll be knockin' | Я буду стукати |
| The other side of midnight | З іншого боку опівночі |
| I’ll be callin' | Я буду дзвонити |
| The other side of midnight | З іншого боку опівночі |
| Knock, knockin' | Стук, стук |
| The other side of midnight | З іншого боку опівночі |
| I’m gonna take you | Я тебе відвезу |
| I’m gonna make you | Я зроблю тебе |
| At midnight, at midnight | Опівночі, опівночі |
| Late at night | Пізно вночі |
| I’ll be knock knock knockin' | Я буду стук-стук-стук |
| On your door | На ваші двері |
| I said late tonight I’ll be callin' | Я сказав сьогодні пізно ввечері, що подзвоню |
| You can be sure | Ви можете бути впевнені |
| I’m gonna take you | Я тебе відвезу |
| Ooh, it’s gonna hurt so good | Ой, це буде так боляче |
| I’m gonna make you | Я зроблю тебе |
| Do what a bad girl should | Робіть те, що повинна погана дівчина |
| Ooh, there’ll be nowhere to hide | Ой, не буде де сховатися |
| When I take you | Коли я візьму тебе |
| On the other side of midnight | По той бік опівночі |
| The other side of midnight | З іншого боку опівночі |
| I’ll be knockin' | Я буду стукати |
| The other side of midnight | З іншого боку опівночі |
| I’ll be callin' | Я буду дзвонити |
| The other side of midnight | З іншого боку опівночі |
| On the other side | З іншого боку |
| I’ll be waitin', I’ll be callin' | Я буду чекати, я буду дзвонити |
| The other side of midnight | З іншого боку опівночі |
| I’ll be knock knock | Я буду стук-тук |
| Knockin' at midnight | Стукаю опівночі |
Переклад тексту пісні The Other Side of Midnight - Uriah Heep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Other Side of Midnight , виконавця -Uriah Heep
Пісня з альбому Your Turn to Remember: The Definitive Anthology 1970 - 1990
у жанріХард-рок
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSanctuary Records Group
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 1972 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1972 | |
| 1977 |