Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Magician's Birthday, виконавця - Uriah Heep. Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська
The Magician's Birthday(оригінал) |
| In the magic garden |
| Some were singing |
| Some were dancing |
| While the midnight moon |
| Shone brightly overhead |
| The stars so gaily glistened |
| And the sphinx in silence listened to The magician tell of Lives that he had led |
| Let the bells of freedom ring |
| Songs of love to friday’s king |
| Let’s all go to The magician’s birthday |
| It’s in a forest |
| But not so far away |
| Much to do And so much to say |
| While we listened to The orchid orchestra play |
| Happy birthay to you … |
| Happy birthday to magician |
| Happy birthday to you … |
| Then at the dead of midnight |
| As we watched the dancing firelight |
| The air grew cold |
| And seemed to dull the flame |
| The fire died |
| The music faded |
| Filled with fear of death we waited |
| For now we knew |
| Some evil was to blame |
| I challenge you |
| I challenge you all |
| For all you own |
| And all you know |
| And I own the powers of darkness |
| I will steal what is mine |
| Surrender now or face my spite |
| I grant you it may be friday night |
| But did you know this day |
| Also numbers thirteen |
| First I’ll give you fire |
| I turn your fire into a sleepy stream |
| Yes, now I give you darkness |
| From your horror I’ll create a dream |
| You cannot fight me For I have the sword of hate |
| But one thing you can’t see |
| My answer is simply |
| An impenetrable fortress |
| Of love … love … love … |
| The fear went as quickly as it came |
| The air was clear |
| The fire burned again |
| The flames leapt |
| The organ played |
| The swans sang |
| To greet the day |
| And then we knew that |
| Love will find love will find love. |
| (переклад) |
| У чарівному саду |
| Деякі співали |
| Деякі танцювали |
| Поки опівнічний місяць |
| Яскраво світив над головою |
| Зірки так весело сяяли |
| І сфінкс мовчки слухав, як чарівник розповідав про життя, які він привів |
| Нехай дзвони свободи дзвонять |
| Пісні кохання до короля п’ятниці |
| Давайте всі підемо на День народження чарівника |
| Це в лісі |
| Але не так далеко |
| Багато зробити І так багато сказати |
| Поки ми слухали гру The orchid orchestra |
| З Днем народження тебе… |
| З днем народження чарівника |
| З Днем народження … |
| Потім опівночі |
| Коли ми спостерігали за танцюючим вогнем |
| Повітря похололо |
| І ніби притупив полум’я |
| Пожежа загинула |
| Музика затихла |
| Сповнені страху смерті, ми чекали |
| Наразі ми знали |
| Якесь зло було винне |
| Я кидаю вам виклик |
| Я кидаю вам усім виклик |
| За все, що ти маєш |
| І все, що ви знаєте |
| І я володію силою темряви |
| Я вкраду те, що моє |
| Здавайся зараз або зіткнися з моєю злобою |
| Я допускаю, що це може бути ввечері п’ятниці |
| Але чи знаєте ви цей день |
| Також номери тринадцять |
| Спочатку я дам тобі вогонь |
| Я перетворюю твій вогонь на сонний потік |
| Так, тепер я даю тобі темряву |
| З твого жаху я створю мрію |
| Ви не можете битися зі мною, бо я маю меч ненависті |
| Але одного ви не бачите |
| Моя відповідь проста |
| Неприступна фортеця |
| Любові… любові… любові… |
| Страх зник так само швидко, як і з’явився |
| Повітря було чисте |
| Знову спалахнув вогонь |
| Полум'я стрибнуло |
| Заграв орган |
| Заспівали лебеді |
| Щоб привітати день |
| І тоді ми це знали |
| Любов знайде любов знайде любов. |