Переклад тексту пісні Tears Of The World (Rock Of Ages Festival) - Uriah Heep

Tears Of The World (Rock Of Ages Festival) (оригінал)

Come and share my moonlit stair
Things of beauty everywhere
So much luck it isn’t fair
'cos the tears of the world keep falling
I got the best of everything
A better world I could not dream
You should see what I have seen
As the tears of the world keep falling
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
The tears of the world keep falling
Until we stand together
The tears of the world keep falling
Until we stand together
So much wealth on every face
You’re in the fight to win the place
Or are you just a hopeless case?
As the tears of the world keep falling
You’d like to think that it’s not cruel
Design your future by their rules
You worship at the feet of fools
While the tears of the world keep falling
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
The tears of the world keep falling
Until we stand together
The tears of the world keep falling
Until we take control together
We pushed our way to reach our goal
Turning silver into gold
We need to take complete control
As the tears of the world keep falling
The great divide we know so well
Will be there at the last farewell
Unless we break this living hell
As the tears of the world keep falling
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
The tears of the world keep falling
Until we stand together
The tears of the world keep falling
Until we learn to stand together

(переклад)

Приходьте і поділіться моїми осяяними місячними сходами
Речі краси всюди
Настільки пощастило, що це несправедливо
тому що сльози у світі продовжують текти
У мене все якнайкраще
Кращий світ, про який я й мріяти не міг
Ви повинні побачити те, що бачив я
Оскільки сльози світу продовжують падати
Ах, ах, ах, ах, ах, ах
Сльози світу продовжують текти
Поки ми не стоїмо разом
Сльози світу продовжують текти
Поки ми не стоїмо разом
Так багато багатства на кожному обличчі
Ви боретеся за місце
Або ви просто безнадійний випадок?
Оскільки сльози світу продовжують падати
Вам хочеться думати, що це не жорстоко
Створюйте своє майбутнє за їхніми правилами
Ви поклоняєтеся ногам дурних
У той час як сльози світу продовжують падати
Ах, ах, ах, ах, ах, ах
Сльози світу продовжують текти
Поки ми не стоїмо разом
Сльози світу продовжують текти
Поки ми не візьмемо контроль разом
Ми прокладали свій шлях до досягнення своєї мети
Перетворення срібла в золото
Нам потрібно взяти повний контроль
Оскільки сльози світу продовжують падати
Великий розрив, який ми так добре знаємо
Буде на останньому прощанні
Якщо ми не зруйнуємо це пекло
Оскільки сльози світу продовжують падати
Ах, ах, ах, ах, ах, ах
Сльози світу продовжують текти
Поки ми не стоїмо разом
Сльози світу продовжують текти
Поки ми не навчимося стояти разом