Переклад тексту пісні Sweet Freedom - Uriah Heep

Sweet Freedom - Uriah Heep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Freedom, виконавця - Uriah Heep. Пісня з альбому Your Turn to Remember: The Definitive Anthology 1970 - 1990, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 15.09.2016
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Sweet Freedom

(оригінал)
As you look around you do you like what you see?
Though it sometimes makes you lonely, do you like being free?
And are you sure you’ll be OK without my company?
I just want you to be happy even if it’s not with me.
Sweet, sweet freedom, sweet, sweet, sweet.
Will the line between all this and my love ever meet?
Sweet, sweet freedom, sweet, sweet, sweet.
What I’m really trying to say is that I will be around
Should you find that after all you can’t get by with what you’ve found.
Oh, it wasn’t just my heart you took and gently tossed into the sea,
Though it’s hard to find the words I need I guess it was me.
Sweet, sweet freedom, sweet, sweet, sweet.
Will the line between all this and my love ever meet?
Sweet, sweet freedom, sweet, sweet, sweet.
Will the line between all this and my love ever gonna meet?
(переклад)
Коли ви озираєтеся навколо, вам подобається те, що ви бачите?
Хоча це інколи робить вас самотнім, це любите бути вільним?
І ви впевнені, що у вас все вийде без моєї компанії?
Я просто хочу, щоб ти був щасливим, навіть якщо не зі мною.
Солодка, солодка свобода, солодка, солодка, солодка.
Чи зустрінеться межа між усім цим і моїм коханням?
Солодка, солодка свобода, солодка, солодка, солодка.
Насправді я хочу сказати, що я буду поруч
Якщо ви все-таки виявите, що ви не можете обійтися з тим, що знайшли.
О, це не просто моє серце ти взяв і ніжно кинув у море,
Хоча мені важко знайти потрібні слова, мабуть, це був я.
Солодка, солодка свобода, солодка, солодка, солодка.
Чи зустрінеться межа між усім цим і моїм коханням?
Солодка, солодка свобода, солодка, солодка, солодка.
Чи зустрінеться межа між усім цим і моїм коханням?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
July Morning 2002
Love Or Nothing 1998
Sympathy 2016
Come Back To Me 2016
The Dance 2008
Weep In Silence 2016
Free Me 2009
Illusion 2008
Sunrise 1972
The Hanging Tree 1998
Rain 2008
Circus 2001
Take Away My Soul 2018
Choices 2008
Look at Yourself 2010
Come Away Melinda 2016
Return To Fantasy 2016
Gypsy 2016
Rainbow Demon 1972
Rollin' On 1977

Тексти пісень виконавця: Uriah Heep