Переклад тексту пісні Stay On Top - Uriah Heep

Stay On Top (оригінал)

Everybody got somebody
Trying to make you feel real bad
Ain’t none of their business
Talking behind your back
Be strong in yourself
Stand up — walk away
Nobody gives a damn
For a single thing you say
I’m singing
Stay on top — never go under
Lightning strikes
Before you hear the thunder
Stay on top — never go under
Hold on tight
Here comes the thunder
Hide money in your pocket
Be nobody’s fool
Always think of number one
That’s my golden rule
Take care of business
Go for it with the best
Be strong enough to take it
Ain’t no need to rest
I’m singing
Stay on top — never go under
Lightning strikes
Before you hear the thunder
Stay on top — never go under
Hold on tight
Watch out for the thunder
Bad times make you cry
But the good times get you high
I can’t stand it
I can’t stand it no more
Somebody, everybody
Trying to make you feel real bad
Ain’t nobody’s business
Talking behind your back
Be strong in yourself
Stand up — walk away
Nobody’s gonna listen
To a single word you say
Stay on top — never go under
Lightning strikes
Before you hear the thunder
Stay on top — never go under
Hold on tight
Look out for the thunder
Stay on top
You’ve got to stay on top
Stand up and sing it
Stay on top
Take care of business
Stay on top

Stay On Top (переклад)

Кожен отримав когось
Намагаючись змусити вас почувати себе дуже погано
Це не їхня справа
Розмова за спиною
Будь сильним у собі
Встань — відійди
Нікого не байдуже
За одну річ, яку ви скажете
я співаю
Залишайтеся на вершині — ніколи не заходьте під низ
Удари блискавки
Перш ніж почути грім
Залишайтеся на вершині — ніколи не заходьте під низ
Тримайся
Ось і грім
Сховайте гроші в кишені
Будьте ніким дурнем
Завжди думайте про номер один
Це моє золоте правило
Подбайте про бізнес
Зробіть це з найкращими
Будьте достатньо сильними, щоб прийняти це
Відпочивати не потрібно
я співаю
Залишайтеся на вершині — ніколи не заходьте під низ
Удари блискавки
Перш ніж почути грім
Залишайтеся на вершині — ніколи не заходьте під низ
Тримайся
Остерігайтеся грому
Погані часи змушують плакати
Але хороші часи підносять вас
Я не можу цього витримати
Я більше не можу цього терпіти
Хтось, усі
Намагаючись змусити вас почувати себе дуже погано
Це не нікого
Розмова за спиною
Будь сильним у собі
Встань — відійди
Ніхто не буде слухати
На одне слово, яке ви скажете
Залишайтеся на вершині — ніколи не заходьте під низ
Удари блискавки
Перш ніж почути грім
Залишайтеся на вершині — ніколи не заходьте під низ
Тримайся
Подивіться на грім
Залишайтеся на вершині
Ви повинні залишатися на вершині
Встаньте і заспівайте
Залишайтеся на вершині
Подбайте про бізнес
Залишайтеся на вершині