| Shadow (Rock Of Ages Festival) (оригінал) | Shadow (Rock Of Ages Festival) (переклад) |
|---|---|
| There is illusion in my mirror | У моєму дзеркалі є ілюзія |
| I have to show concern | Я мушу проявити занепокоєння |
| 'cos what is left is right | бо те, що ліво, то право |
| Don’t know which way to turn | Не знаю, куди повернути |
| And there is someone who is like me | І є хтось, як як я |
| But all they want to do is stare | Але все, що вони хочуть – це дивитися |
| And he would like to find the key | І він хотів би знайти ключ |
| But I’m not there | Але мене там немає |
| Shadow, nothing but a shadow | Тінь, нічого, крім тіні |
| Sunlight, never see the sunlight | Сонячне світло, ніколи не бачи сонячного світла |
| Power, I got a special power | Сила, я отримав особливу силу |
| Shadow, nothing but a shadow | Тінь, нічого, крім тіні |
| And now I’m moving down the sidewalk | А зараз я рухаюся тротуаром |
| Just staring at the ground | Просто дивляться в землю |
| And if I don’t look up | І якщо я не дивлюсь |
| The scene will change around | Сцена зміниться навколо |
| And we are residents of nowhere | А ми жителі ніде |
| What do we really say? | Що ми насправді говоримо? |
| Like a marionette just acting out a play | Як маріонетка, яка просто розігрує п’єсу |
| Shadow, nothing but a shadow | Тінь, нічого, крім тіні |
| Sunlight, never see the sunlight | Сонячне світло, ніколи не бачи сонячного світла |
| Power, I got a special power | Сила, я отримав особливу силу |
| Shadow, nothing but a shadow | Тінь, нічого, крім тіні |
| I thought I saw a face that I knew | Мені здалося, що я бачив обличчя, яке я знав |
| While running through the crowd | Поки біжить крізь натовп |
| Then she turned to look at me | Потім вона повернулася, щоб поглянути на мене |
| I didn’t really feel a thing | Я не відчув нічого |
| Just floating through the air | Просто пливе в повітрі |
| A trick of light for all to see | Світловий трюк, щоб усі бачили |
| Shadow, nothing but a shadow | Тінь, нічого, крім тіні |
| Sunlight, never see the sunlight | Сонячне світло, ніколи не бачи сонячного світла |
| Power, I got a special power | Сила, я отримав особливу силу |
| Shadow, nothing but a shadow | Тінь, нічого, крім тіні |
Переклад тексту пісні Shadow (Rock Of Ages Festival) - Uriah Heep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadow (Rock Of Ages Festival) , виконавця -Uriah Heep
Пісня з альбому: Official Bootleg Vol.6 - Live At The Rock Of Ages Festival, Germany 2008
У жанрі:Хард-рок
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 1972 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1972 | |
| 1977 |