Переклад тексту пісні Pilgrim - Uriah Heep

Pilgrim - Uriah Heep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pilgrim , виконавця -Uriah Heep
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.08.1973
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Pilgrim (оригінал)Pilgrim (переклад)
A pilgrim at the grey of dawn Паломник у сірій зорі
Leaving in the mist of morning Залишаючись у ранковому тумані
On his journey of goodness У його подорожі добра
Heaven sent, God blessed Небо послало, Бог благословив
Pilgrim laughing at the world Паломник сміється над світом
Spreading joy Поширення радості
At the touch of his hand Від дотику його руки
Wiping out all the misery Знищивши всі нещастя
Making love and history Займатися любов'ю та історією
Those of us who dont know war Ті з нас, хто не знає війни
We shouldnt try to make it So many did and even more died Ми не повинні намагатися зробити це Стальки багато, а ще більше померло
Do you think you could take it? Як ви думаєте, ви могли б це прийняти?
Love lies waiting at my back door Кохання лежить біля моїх задніх дверей
Such a beautiful matter of fact Така прекрасна справа
Lifes like an apple Життя, як яблуко
With love as the core З любов’ю як основою
And Ill tell you bout that І я розповім вам про це
Just a man in my prime Просто чоловік у розквіті сил
Love was there Там була любов
But I had no time Але я не мав часу
I was cheered and adored Мене раділи й обожнювали
And I thought fame І я подумав про славу
Was all the world Був увесь світ
Battles won and victory cheers Виграні битви і вітання перемоги
Were the sounds Були звуки
Id heard for years Я чув роками
But the women I really loved Але жінки, яких я справді любив
Was losing me To all this blood Втрачав мене Усієї цієї крові
I only knew I had to win Я лише знав, що му виграти
And build a world І побудувати світ
Where I was king Де я був королем
But leaders come and leaders go And thats the truth Але лідери приходять, а лідери йдуть І це правда
I came to know Я дізнав 
Love or war I couldnt choose Любов чи війна я не міг вибрати
And so both І те й інше
I had to loseМені довелося програти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: