Переклад тексту пісні Pacific Highway - Uriah Heep

Pacific Highway (оригінал)

Tryin' to make it back
To my old home town
I’ve been driving since
The break of dawn
Got a feeling like a fever
Burning in my brain
When I see her
It’ll be all gone
Pacific highway
Getting nearer now
And I feel like
The dream is coming true
Pacific highway
Getting closer now
I don’t need directions
To find my way back to you
Take another turning
On the old creek road
Making sure I don’t get lost
I’m hoping to hell
My taco’s reading right
Get ahead no matter
What the cost
Tryin' to take it easy
On the old home stretch
But city limits come into sight
I’m getting ready for my Betty
God how I missed that girl
We’re rock-n-rollin'
Through the night
I don’t need directions
To find my way back to you
I only got five more miles, yeah
Only four more miles, yeah
I only got three miles, two miles
One mile to go

Pacific Highway (переклад)

Намагаюся повернутись
До мого старого рідного міста
Відтоді їжджу за кермом
Світанок
Відчуття, як гарячка
Горить у моєму мозку
Коли я бачу її
Це все зникне
Тихоокеанське шосе
Зараз ближче
І я відчуваю
Мрія збувається
Тихоокеанське шосе
Тепер ближче
Мені не потрібні маршрути
Щоб знайти дорогу назад до вас
Зробіть ще один поворот
На старій дорозі
Переконайтеся, що я не заблукаю
Я сподіваюся до пекла
Мій тако правильно читає
Будьте вперед, незважаючи на це
Яка вартість
Намагайтеся спростити це
На старій ділянці будинку
Але з’являються межі міста
Я готуюся до своєї Бетті
Боже, як я скучив за цією дівчиною
ми рок-н-рол
Через ніч
Мені не потрібні маршрути
Щоб знайти дорогу назад до вас
Я всього ще п’ять миль, так
Ще лише чотири милі, так
Я всього три милі, дві милі
До кінця миля