Переклад тексту пісні One On One - Uriah Heep

One On One (оригінал)

People say I run too fast
But they don’t understand
I’m livin' out the best of times
The way I always planned
Oh, little girl you got a dirty smile
Come along, walk with me
Down the golden mile
On my tongue the taste of love
Never felt so good
Easy come, no more leaving
By the back door
One on one
I could live like this forever
One on one
Take me all the way to Heaven
One on one
Stone by stone, frame by frame
We got this love together
No more headache in my heart
No more under pressure
Baby with you I can do anything
Just a touch is not enough
With you it’s everything
On my tongue the taste of love
Never felt so good
Easy come
No more waitin' at the back door
One on one
I could live like this forever
One on one
Take me all the way to Heaven
One on one
Love runs in so easily
One on one
All you give is what I need

One On One (переклад)

Люди кажуть, що я бігаю занадто швидко
Але вони не розуміють
Я живу найкращими часами
Як я завжди планував
О, дівчинко, у тебе брудна посмішка
Ходи, гуляй зі мною
Вниз по золотій милі
На мій язиці смак любові
Ніколи не відчував себе так добре
Легко приходити, більше не залишати
Біля задніх дверей
Один на один
Я міг би жити так вічно
Один на один
Віднеси мене аж до небес
Один на один
Камінь за каменем, кадр за кадром
Ми отримали це кохання разом
У моєму серці більше не болить голова
Більше немає під тиском
Дитина, з тобою я можу все
Одного дотику недостатньо
З тобою це все
На мій язиці смак любові
Ніколи не відчував себе так добре
Легко прийти
Більше не потрібно чекати біля задніх дверей
Один на один
Я міг би жити так вічно
Один на один
Віднеси мене аж до небес
Один на один
Кохання входить так легко
Один на один
Все, що ви даєте, це те, що мені потрібно