Переклад тексту пісні Lying - Uriah Heep

Lying (оригінал)

Don’t let love make a fool of you
Love is meant to tellin' truth
And never any lies
Came to me by seein' truth
In each other’s eyes
Each other’s eyes
What kind of a fool
Do you think I am?
'Cos I have no money
Does it mean I’m half a man?
You know that I will give you all
Give you all that I can
You're lyin', tellin' me What I should be You're lyin', tellin' everyone it's me You're lyin', tellin' me What I should be You're lyin', lyin', lyin', lyin
'
Tellin' lies can only break you in two
You tell the biggest solo
What do you hope to gain?
If I were you then I would
Try to make amends
I’ll tell all my friends
You livin' a world of dreams
But it’s too late to change
Your way of life, it seems
So you just carry on The best way you know how
You know how

Lying (переклад)

Не дозволяйте любові зробити з вас дурня
Любов покликана говорити правду
І ніколи ніякої брехні
Прийшов до мене, побачивши правду
В очах один одного
Очі один одного
Який дурень
Ви думаєте, що я?
Тому що в мене немає грошей
Чи означає це, що я наполовину чоловік?
Ти знаєш, що я дам тобі все
Даю тобі все, що можу
Ти брешеш, говориш мені Ким я маю бути Ти брешеш, кажеш усім, що це я Ти брешеш, кажеш мені Яким я маю бути Ти брешеш, брешеш, брешеш, брешеш
'
Брехня може зламати вас лише надвоє
Ви розповідаєте найбільше соло
Що ви сподіваєтеся отримати?
На твоєму місці я б
Спробуйте виправитися
Я розповім усім своїм друзям
Ви живете світом мрій
Але вже пізно змінюватися
Здається, твій спосіб життя
Тож ви просто продовжуйте найкращим способом, який знаєте
Ви знаєте як