Переклад тексту пісні Love Is Blind - Uriah Heep

Love Is Blind (оригінал)

I tried to give you love
That was ever flowing
I tried to give a love
That could be so true
But you wanted less
Than I had to offer
What was I to do
I tried to bare a soul that would swear devotion (?)
I tried to promise dreams
I would make come true
But you said that love was
A game for children
Here I stand, a fool
Love is blind
Blinded by love
You’re all I can see in my eyes
My mind says, stop
But my heart says, go And oh, how it hurts to find
It’s true when they say that
Love is blind
Love is blind
I told myself if there
Was a chance to show you
Just how good a love affair could be But love was something that
You had never given
I just couldn’t see
I closed my eyes to all that
You never gave me
(???)My heart didn’t wanna see
How you played around
And how well you showed me

Love Is Blind (переклад)

Я намагався подарувати тобі любов
Це завжди текло
Я намагався подарувати любов
Це може бути так правдою
Але ти хотів менше
ніж я мав запропонувати
Що я мав робити
Я намагався оголити душу, яка б клялась у відданості (?)
Я намагався обіцяти мрії
Я б здійснив
Але ти сказав, що любов була
Гра для дітей
Ось я стою, дурень
Любов сліпа
Осліплений коханням
Тебе все, що я бачу в своїх очах
Мій розум каже: зупинись
Але моє серце каже: іди І о, як болить знайти
Це правда, коли вони так кажуть
Любов сліпа
Любов сліпа
Я сказала собі, чи там
Була можливість показати вам
Наскільки гарною може бути любовна історія, Але кохання було чимось таким
Ти ніколи не давав
Я просто не бачив
Я заплющив очі на все це
Ти ніколи не давав мені
(???) Моє серце не хотіло бачити
Як ви гралися
І як добре ти мені показав