Переклад тексту пісні Imagination - Uriah Heep

Imagination - Uriah Heep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imagination, виконавця - Uriah Heep.
Дата випуску: 31.01.1980
Мова пісні: Англійська

Imagination

(оригінал)
Sometimes I’m certain
Sometimes my mind is filled with doubt
Some thoughts lay heavy here
Sometimes I think it’s figured out
Imagination — Endless voyage of discovery
I’m at once impatient and afraid
Some day you may walk out on me
At least when you’re with me
I’m not afraid to live with mystery
I’m sure you know how sad
One night without a dream can be
Imagination — Bitter-sweet companion
As my time flies by
Love-hate relation
Hand in hand toward infinity
Lead me here, lead me there
Everywhere if you really dare
Today, tonight, tomorrow
You don’t have to take my hand
I’ll take it just the way it’s planned
Lead on, speed on, I’ll follow
When you see me coming
You’re gonna know I’m not alone
Me and my imagination
We’ll be side by side any way
The wind is blown
Love songs and fantasies
(переклад)
Іноді я впевнений
Іноді мій розум сповнений сумнівів
Деякі думки лежали тут важкими
Іноді мені здається, що це зрозуміло
Уява — нескінченна подорож відкриттів
Я одночасно нетерплячий і боязний
Одного дня ти можеш відмовитися від мене
Принаймні, коли ти зі мною
Я не боюся жити з таємницею
Я впевнений, що ви знаєте, як сумно
Одна ніч без сну може бути
Уява — гірко-солодкий супутник
Як мій час летить
Відносини любові-ненависті
Рука об руку до нескінченності
Веди мене сюди, веди туди
Скрізь, якщо ви справді смієте
Сьогодні, сьогодні ввечері, завтра
Вам не потрібно брати мене за руку
Я прийму так, як планується
Ведіть, прискорюйтесь, я піду за ним
Коли ти побачиш, що я прибув
Ти дізнаєшся, що я не один
Я і моя уява
У будь-якому випадку ми будемо пліч-о-пліч
Вітер дме
Любовні пісні та фантазії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
July Morning 2002
Love Or Nothing 1998
Sympathy 2016
Come Back To Me 2016
The Dance 2008
Weep In Silence 2016
Free Me 2009
Illusion 2008
Sunrise 1972
The Hanging Tree 1998
Rain 2008
Circus 2001
Take Away My Soul 2018
Choices 2008
Look at Yourself 2010
Come Away Melinda 2016
Return To Fantasy 2016
Gypsy 2016
Rainbow Demon 1972
Rollin' On 1977

Тексти пісень виконавця: Uriah Heep