Переклад тексту пісні Here Am I - Uriah Heep

Here Am I (оригінал)

With my head held low
I know the reason I’m dreaming
It’s really been fun
But where is there left to go Save to give my life a new meaning
And if by chance
You’d come my way
I’ll have to say
Here am I, give me love
Here am I, give me love
How was I to know
Your heart was unsatisfied
When you never troubled to tell me No wish that you made to me Ever was denied
I played it just the way
That it should be But then you turned
And walked away
I have to say
Here am I, give me love
Here am I, give me love
Here am I, give me love
I imagine I must sit here
Till the winter comes
And just watch the days
Growing shorter
To gather in dust won’t go Till my thinking’s done
And I walk from this troubled water
By then my need won’t be so bad
And I’ll gladly say
Here am I, give me love
Here am I, give me love …

(переклад)

З низько опущеною головою
Я знаю причину, чому я мрію
Це дійсно було весело
Але куди залишитись Зберегти, щоб надати моєму життю новий сенс
І якщо випадково
Ви б підійшли до мене
я мушу сказати
Ось я, дай мені любов
Ось я, дай мені любов
Звідки я мав знати
Ваше серце було незадоволене
Коли ти ніколи не побажав сказати мені Ні бажання, яке ти загадав мені — ніколи не було відмовлено
Я грав у це таким чином
Це повинно бути Але потім ви повернулися
І пішов геть
Я маю сказати
Ось я, дай мені любов
Ось я, дай мені любов
Ось я, дай мені любов
Я уявляю, що мушу тут сидіти
Поки не прийде зима
І просто спостерігайте за днями
Коротше росте
Збиратися в пил не вийде, доки я не подумаю
І я йду з цієї неспокійної води
Тоді моя потреба вже не буде настільки серйозною
І я із задоволенням скажу
Ось я, дай мені любов
Ось я, дай мені любов…