Переклад тексту пісні Carry On - Uriah Heep

Carry On (оригінал)

So what can I do, what can I say
Do I have to stand and
Watch you walk away
I know there’s got to be
A better way
I just can’t go on living for today
I thought I heard a voice
Out on the wind
And I’m sure I heard it say
I’d find a friend
And it said I’d find
The answers in the end
All I got to do is carry on
Carry on
Carry on, carry on, the time is flyin'
You need another love
Maybe another town
Carry on, carry on
Don’t wait until your hope is gone
When your last chance
Comes around
I’m gonna keep on looking
I won’t quit
Aggravation
It ain’t gonna hurt a bit
And I believe that
I have seen the last of it
There’s nothing left to do
But carry on

Carry On (переклад)

То що я можу зробити, що я можу сказати
Чи потрібно стояти і
Дивись, як ти відходиш
Я знаю, що має бути
Кращий спосіб
Я просто не можу продовжити жити сьогодні
Мені здалося, що я чую голос
На вітрі
І я впевнений, що чув це
Я б знайшов друга
І сказано, що я знайду
Відповіді в кінці
Все, що я му робити — це продовжувати
Продовжуй
Продовжуйте, продовжуйте, час летить
Тобі потрібна інша любов
Можливо, інше місто
Продовжуйте, продовжуйте
Не чекайте, поки ваша надія зникне
Коли твій останній шанс
Приходить навколо
Я продовжу шукати
Я не вийду
Загострення
Це не зашкодить
І я в це вірю
Я бачив востаннє
Немає що робити
Але продовжуй