| Blood Red Roses (оригінал) | Blood Red Roses (переклад) |
|---|---|
| Heaven’s above | Небо вгорі |
| What on earth has this come to | До чого це дійшло |
| What have I done | Що я зробив |
| What can I do now to show you | Що я можу зробити зараз, щоб показати вам |
| There’s still a chance | Ще є шанс |
| If you’re ready to make up | Якщо ви готові помиритися |
| It’s not too late | Ще не пізно |
| 'cause I’m not ready to break up | тому що я не готовий розійтися |
| I try to call | Я намагаюся дзвонити |
| But you don’t hear at all | Але ви взагалі не чуєте |
| I’m sending roses | Я посилаю троянди |
| I’m sending blood red roses | Я посилаю криваво-червоні троянди |
| This burning in my heart | Це палає в моєму серці |
| Is tearing me apart | Мене розриває на частини |
| I’m sending roses | Я посилаю троянди |
| I’m sending blood red roses | Я посилаю криваво-червоні троянди |
| You’ve got to understand | Ви повинні розуміти |
| That’s my heart in your hand | Це моє серце у твоїх руках |
| Don’t walk away | Не відходь |
| We can get this heart mended | Ми можемо вилікувати це серце |
| Or am I the fool | Або я дурень |
| And has this love just ended | І чи закінчилася ця любов |
| I tried to call | Я намагався дзвонити |
| But you don’t hear at all | Але ви взагалі не чуєте |
| I gotta keep on trying | Я мушу продовжувати пробувати |
| To stop this love from dying | Щоб ця любов не померла |
| You’ve got to understand | Ви повинні розуміти |
| That my heart is in your hand | Що моє серце у твоїх руках |
| Roses | Троянди |
| I’m sending blood red roses | Я посилаю криваво-червоні троянди |
| This burning in my heart | Це палає в моєму серці |
| Is tearing me apart | Мене розриває на частини |
| I’m sending roses | Я посилаю троянди |
| I’m sending blood red roses | Я посилаю криваво-червоні троянди |
| Roses | Троянди |
| I’m sending blood red roses | Я посилаю криваво-червоні троянди |
| This burning in my heart | Це палає в моєму серці |
| Tears me apart | Розриває мене на частини |
| Roses — blood red roses | Троянди — криваво-червоні троянди |
| You’ve got to understand | Ви повинні розуміти |
| That’s my heart in your hand | Це моє серце у твоїх руках |
| Roses | Троянди |
| I’m sending blood red roses | Я посилаю криваво-червоні троянди |
| 'cause this burning in my heart | бо це палає в моєму серці |
| Tears me apart | Розриває мене на частини |
Переклад тексту пісні Blood Red Roses - Uriah Heep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Red Roses , виконавця -Uriah Heep
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 1972 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1972 | |
| 1977 |