Переклад тексту пісні All God's Children - Uriah Heep

All God's Children (оригінал)

Crazy little whirlwind child
Pretty babies drive ya wild
Look like one, act like another
Every night a different lover
Get affection where you can
Try a boy then try a man
First time love is in the past
Make it young and make it fast
All God’s children will have their say
All God’s children
Must have their way
It’s a game where you can cheat
Lovers falling at your feet
High on sensuality
A photograph for all to see
First time love is in the past
Make it young and make it fast
They can never get enough
Strong as death and sweet as love
They walk and talk like angels
They walk and talk like angels …

All God's Children (переклад)

Божевільна маленька вихор дитина
Симпатичні немовлята зводять вас із дикої природи
Виглядай як один, поводься як інший
Щовечора інший коханець
Отримайте прихильність там, де можете
Спробуйте хлопчика, а потім чоловіка
Перша любов у минулому
Зробіть його молодим і зробіть це швидко
Усі Божі діти скажуть своє слово
Всі діти Божі
Повинно мати свій шлях
Це гра, де ви можете обдурити
Закохані падають до ваших ніг
Висока чуттєвість
Фотографію для перегляду всім
Перша любов у минулому
Зробіть його молодим і зробіть це швидко
Вони ніколи не можуть насититися
Сильний, як смерть, і солодкий, як любов
Вони ходять і розмовляють, як ангели
Вони ходять і розмовляють, як ангели...