Переклад тексту пісні All For One - Uriah Heep

All For One (оригінал)

You think IЂ™m crazy for wanting you
But you just hide away
Behind your untold truths
And so I sit and
Listen to your lonely words
Another reason for you
To be yourself
I canЂ™t be wrong for believing in you
Ђ™cause this ice is melting
And the waves are breaking through
I see a fireitЂ™s burning
In your heart tonight
ThereЂ™s only one way
For me to forget
All for oneone for all
Strong in heartbody and soul
We were all for oneone for all
All for oneone for all
Nothing could stop uswe had it all
We were all for oneone for all
I always knew
You had dreams of your own
But I canЂ™t understand you
So many wordstoo much to say
And nothing to hold on to
And so another day must end
In this loneliness
Another season
Another timeI guess
All for onewe were all for one
All for onestrong in body and soul
All for oneand
NothingЂ™s gonna stop us
All for oneone for all …

(переклад)

Ти думаєш, що я божевільний, бо хочу тебе
Але ти просто ховайся
За своїми невимовними істинами
І так я сиджу і
Прислухайтеся до своїх самотніх слів
Ще одна причина для вас
Бути собою
Я не можу помилятися, що вірю в вас
Ђ™оскільки цей лід тане
І хвилі пробиваються
Я бачу, як горить вогонь
Сьогодні ввечері у вашому серці
Є тільки один шлях
Щоб я забув
Всі за одного, за всіх
Сильний серцем і душею
Ми всі були за одного за всіх
Всі за одного, за всіх
Ніщо не могло зупинити нас, у нас було все
Ми всі були за одного за всіх
Я завжди знав
У вас були власні мрії
Але я не можу вас зрозуміти
Так багато слів забагато що сказати
І ні за що триматися
І тому ще один день має закінчитися
У цій самотності
Ще один сезон
Інший раз, гадаю
Всі за одного, ми всі були за одного
Все для одного, сильного тілом і душею
Все за одного і
Ніщо не зупинить нас
Всі за одного, за всіх…