| Use Me Up (оригінал) | Use Me Up (переклад) |
|---|---|
| I had thought it was the beginning of sullen adolescence | Я думав, що це початок похмурого підліткового віку |
| But I think it was this other thing | Але я думаю, що це було інше |
| A more mature understanding of what he can never have | Більш зріле розуміння того, чого він ніколи не зможе мати |
| If we must love without the lights on | Якщо ми мусимо любити без увімкненого світла |
| Why do I hang on every word? | Чому я витримую кожне слово? |
| And if it’s not, if it’s not some kind of symmetry | А якщо ні, то це не якась симетрія |
| Why are the lines so blurred? | Чому лінії такі розмиті? |
| So if you’re gonna use me | Тож якщо ви збираєтеся використовувати мене |
| Then use me up | Тоді використайте мене |
| If we are only for the moment | Якщо ми лише на даний момент |
| Why do we talk about our dreams? | Чому ми говоримо про свої мрії? |
| And if it’s not, if it’s not some kind of poetry | А якщо ні, то це не якась поезія |
| Why do I wonder what it means? | Чому мені цікаво, що це означає? |
| So if you’re gonna use me | Тож якщо ви збираєтеся використовувати мене |
| Then use me up | Тоді використайте мене |
| So if you’re gonna use me | Тож якщо ви збираєтеся використовувати мене |
| Then use me up | Тоді використайте мене |
| We won’t call this love | Ми не будемо називати це любов’ю |
| There is no warmth around the edges | По краях немає тепла |
| Around the edges of the pain | По краях болю |
| We wear this down until it’s nothin' | Ми носимо це, поки це не буде нічого |
| And I will see you there again | І я побачу вас там знову |
| So if you’re gonna use me | Тож якщо ви збираєтеся використовувати мене |
| Then use me up | Тоді використайте мене |
| So if you’re gonna use me | Тож якщо ви збираєтеся використовувати мене |
| Then use me up | Тоді використайте мене |
| We won’t call this love | Ми не будемо називати це любов’ю |
| So if you’re gonna use me | Тож якщо ви збираєтеся використовувати мене |
| Then use me up | Тоді використайте мене |
| So if you’re gonna use me | Тож якщо ви збираєтеся використовувати мене |
| Then use me up | Тоді використайте мене |
| We won’t call this love | Ми не будемо називати це любов’ю |
Переклад тексту пісні Use Me Up - Until The Ribbon Breaks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Use Me Up , виконавця -Until The Ribbon Breaks
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2021 |