Переклад тексту пісні Push Pull - Until The Ribbon Breaks

Push Pull (оригінал)

There’s a better life in the bark of the bony tree
I’ve seen it!
I’ve seen it!
The one where ends again a tragedy
Only if you read it!
The next one is a rodeo
Come on, you can let it go!
You’ll never love me if your hands are full
Oh, that’s the push and pull
In a short life for a long time
Just a feeling
And that’s the push and pull
In a short life for a long time
Just a feeling
Just a feeling (yeah)
(I want more money)
Just a feelin'
The have’s and have not’s
The do’s and don’t got’s
The cause and the car lots
(We're never gonna drive!)
Oh well, Annabelle
Money don’t mean that you’re living well
You’re less free when your hands are full
And that’s the push and pull
In a short life for a long time
Just a feeling
And that’s the push and pull
In a short life for a long time
Just a feeling
Just a feeling (yeah)
They say your heart gave up
When you hit the ground
You were never one for sticking around
And that’s the push and pull
In a short life for a long time
(It's your whole life)
And that’s the push and pull
In a short life for a long time
Just a feeling (hold on)
And that’s the push and pull
In a short life for a long time
Just a feeling (woah)
And that’s the push and pull
Just a feelin'
Just a feelin'
And that’s the push and pull
Just a feelin'
And that’s the push and pull
And that’s the push and pull

Push Pull (переклад)

У корі кістяного дерева – краще життя
я це бачив!
я це бачив!
Той, де знову закінчується трагедія
Тільки якщо ви прочитаєте це!
Наступне — родео
Давай, ти можеш відпустити це!
Ти ніколи не полюбиш мене, якщо твої руки будуть повні
О, це штовхай і тягни
У короткому житті на довгий час
Просто відчуття
І це поштовх і тяга
У короткому житті на довгий час
Просто відчуття
Просто відчуття (так)
(Я хочу більше грошей)
Просто відчуття
Мають і не мають
Що можна і не має
Причина і багато машин
(Ми ніколи не будемо їздити!)
Ну, Аннабель
Гроші не означають, що ви живете добре
Ви менш вільні, коли ваші руки повні
І це поштовх і тяга
У короткому житті на довгий час
Просто відчуття
І це поштовх і тяга
У короткому житті на довгий час
Просто відчуття
Просто відчуття (так)
Кажуть, твоє серце здалося
Коли ти вдаришся об землю
Ви ніколи не були з тих, хто тримався поруч
І це поштовх і тяга
У короткому житті на довгий час
(Це все твоє життя)
І це поштовх і тяга
У короткому житті на довгий час
Просто відчуття (почекай)
І це поштовх і тяга
У короткому житті на довгий час
Просто відчуття (вау)
І це поштовх і тяга
Просто відчуття
Просто відчуття
І це поштовх і тяга
Просто відчуття
І це поштовх і тяга
І це поштовх і тяга