Переклад тексту пісні Who Would've Thought - Union J

Who Would've Thought (оригінал)

One day something is going to come up
And I’ll be more than ready singing above
The energy’s floating around so good luck to me
Tick tock I’m clocking and I’m watching too much
Oh it’s there I feel it coming but I cant touch
You should be, you should be, you should be with me
So I can hold you, feel you, make me breathe you
Hold you, feel you, make me breathe you
whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
who woulda thought it would be you
whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you
I’ll say whatever happened to luck
oh it’s all who you know and who you can trust
It seems, to me, it just seems to be
A bit much, I hear them talking, what have you got
you’re so low, you drop it all, it’s never enough
You should be, still be, still be with me
So I can hold you, feel you, make me breathe you
Hold you, feel you, make me breathe you
whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
who woulda thought it would be you
whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you
who woulda thought it would be you
who woulda thought it would be you
who woulda thought it would be you
So I can hold you, feel you, make me breathe you
Hold you, feel you, make me breathe you
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you, be you, be you, be you
who woulda thought it would be you

(переклад)

Одного дня щось з’явиться
І я буду більш ніж готовий співати вище
Енергія ширяє, тож удачі мені
Тік-так я тактую і дивлюся занадто багато
О, це там, я відчуваю це наближення, але не можу доторкнутися
Ви повинні бути, ви повинні бути, ви повинні бути зі мною
Тож я можу тримати вас, відчувати, змусити мене дихати тобою
Тримати тебе, відчувати тебе, змушувати мене дихати тобою
ой-ой, ой-ой, ой-ой
хто б міг подумати, що це будете ви
ой-ой, ой-ой, ой-ой
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будете ви
Я скажу, що трапилося з удачею
о, це все, кого ви знаєте і кому можете довіряти
Мені здається, це просто так
Трохи багато, я чую, як вони розмовляють, що ти маєш
ти такий низький, ти кидаєш усе, цього ніколи не вистачає
Ти повинен бути, все ще бути, все ще бути зі мною
Тож я можу тримати вас, відчувати, змусити мене дихати тобою
Тримати тебе, відчувати тебе, змушувати мене дихати тобою
ой-ой, ой-ой, ой-ой
хто б міг подумати, що це будете ви
ой-ой, ой-ой, ой-ой
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будете ви
хто б міг подумати, що це будете ви
хто б міг подумати, що це будете ви
хто б міг подумати, що це будете ви
Тож я можу тримати вас, відчувати, змусити мене дихати тобою
Тримати тебе, відчувати тебе, змушувати мене дихати тобою
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будь ви, будь тобою, будь тобою, будь тобою
хто б міг подумати, що це будете ви