| Midnight Train (оригінал) | Midnight Train (переклад) |
|---|---|
| I would run | Я б побіг |
| One million miles to the moon | Мільйон миль до Місяця |
| If I knew that you’d be there too | Якби я знав, що ви теж були б там |
| (Ah) | (ах) |
| Will you be there too? | Ви теж будете там? |
| (Ah) | (ах) |
| I would cross | Я б перетнув |
| Oceans and fields for your touch | Океани та поля для твого дотику |
| The sound of your voice ain’t enough | Звуку вашого голосу недостатньо |
| (Ah) | (ах) |
| It’s never enough | Цього ніколи не вистачає |
| (Ah) | (ах) |
| I’m running out the door into the dark | Я вибігаю за двері в темряву |
| Guided by the beating of your heart | Керується биттям твого серця |
| Stay right where you are | Залишайтеся там, де ви є |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| You have never felt so far away | Ви ніколи не відчували себе так далеко |
| If I don’t have you now, I’ll go insane | Якщо тебе зараз у мене не буде, я збожеволію |
| Stay right where you are | Залишайтеся там, де ви є |
| I’m on the midnight train | Я в опівнічний потяг |
| I will crawl | Я буду повзати |
| Swim through the desert alone | Плавайте пустелею на самоті |
| No footprints to lead me back home | Немає слідів, щоб повернути мене додому |
| (Ah) | (ах) |
| Never going back home | Ніколи не повертатися додому |
| (Ah) | (ах) |
| Your body is a river, yeah | Твоє тіло — річка, так |
| It’s twisting and it’s turning | Він крутиться і обертається |
| I miss you and I miss the way you let me watch you burn, yeah | Я сумую за тобою, і я сумую за тим, як ти дозволив мені дивитися, як ти гориш, так |
| Your body is a river, yeah | Твоє тіло — річка, так |
| It’s twisting and it’s turning | Він крутиться і обертається |
| I miss you, yeah, I miss you so, I’m running, running, running | Я сумую за тобою, так, я так сумую, я біжу, біжу, біжу |
| I’m running out the door into the dark | Я вибігаю за двері в темряву |
| Guided by the beating of your heart | Керується биттям твого серця |
| Stay right where you are | Залишайтеся там, де ви є |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| You have never felt so far away | Ви ніколи не відчували себе так далеко |
| If I don’t have you now, I’ll go insane | Якщо тебе зараз у мене не буде, я збожеволію |
| Stay right where you are | Залишайтеся там, де ви є |
| I’m on the midnight train | Я в опівнічний потяг |
| (Midnight train) | (Північний потяг) |
| I would cross | Я б перетнув |
| Oceans and fields for your touch | Океани та поля для твого дотику |
| The sound of your voice ain’t enough | Звуку вашого голосу недостатньо |
| Nothing is ever enough | Нічого не вистачає |
| I’m running out the door into the dark | Я вибігаю за двері в темряву |
| Guided by the beating of your heart | Керується биттям твого серця |
| Stay right where you are | Залишайтеся там, де ви є |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| You have never felt so far away | Ви ніколи не відчували себе так далеко |
| If I don’t have you now, I’ll go insane | Якщо тебе зараз у мене не буде, я збожеволію |
| Stay right where you are | Залишайтеся там, де ви є |
| I’m on the midnight train | Я в опівнічний потяг |
| I’m on the midnight train | Я в опівнічний потяг |
| I’m on the midnight train | Я в опівнічний потяг |
| (Midnight train) | (Північний потяг) |
Переклад тексту пісні Midnight Train - Union J
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Train , виконавця -Union J
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.12.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 |