Переклад тексту пісні Together - Union J

Together (оригінал)

Hey, you, watch d’ya say to a few drinks by the lake?
We’ll watch the sun go down
With the music playing loud
And no one is gonna tell us
No, no one’s telling us what to do-o-o
(Oh yeah)
We’ll be laughing
We’ll be joking
We’ll be making sweet memories
We’ll be listening to Katy, love
And living our teenage dream
Because we are alive, crazy
And it’s beautiful to feel alright
Knowing no one needs to fall in love tonight
The good times have only just begun
Cause together
(We are)
We are an army and
(We bring)
We bring the party
(We are)
We are an army and we bring the party
When we’re together
We played truth or dare
Made out everywhere
And we danced on top of cars
Wrote songs on guitars
Fun, fun, fun
Everything was going our way
(Oh yeah)
We were laughing
We were joking
We were doing those things we do
We were turning up Taylor
And going crazy like we’re 22
â  Because we are alive, crazy
And it’s beautiful to feel alright
Knowing no one needs to fall in love tonight
The good times have only just begun
Cause together
(We are)
We are an army and
(We bring)
We bring the party
(We are)
We are an army and we bring the party
When we’re together
â  We are alone and we bring the party
Raise up your glass and let me hear you say
We are united
We’ll make tonight the best of our lives
Cause
â  Because we are alive, crazy
And it’s beautiful to feel alright
Knowing no one needs to fall in love tonight
The good times have only just begun
Cause together
(We are)
We are an army and
(We bring)
We bring the party
(We are)
We are an army and we bring the party
When we’re together

Together (переклад)

Гей, ви, подивіться, чи скажете кілька напоїв біля озера?
Ми будемо дивитися, як заходить сонце
При гучній музиці
І ніхто нам не скаже
Ні, ніхто не вказує нам, що робити-о-о
(О так)
Ми будемо сміятися
Ми будемо жартувати
Ми залишимо приємні спогади
Ми будемо слухати Кейті, кохана
І жити своєю підлітковою мрією
Тому що ми живі, божевільні
І прекрасно почуватися добре
Знаючи, що нікому не потрібно закохатися сьогодні ввечері
Хороші часи тільки почалися
Причина разом
(Ми є)
Ми — армія і
(Ми приносимо)
Ми влаштовуємо вечірку
(Ми є)
Ми армія, і ми приводимо партію
Коли ми разом
Ми грали в правду або сміння
Оформляється скрізь
І ми танцювали на автомобілях
Писав пісні під гітару
Весело, весело, весело
Все йшло нашим шляхом
(О так)
Ми сміялися
Ми жартували
Ми робили те, що робимо
Ми шукали Тейлора
І божеволіємо, ніби нам 22
â  Тому що ми живі, божевільні
І прекрасно почуватися добре
Знаючи, що нікому не потрібно закохатися сьогодні ввечері
Хороші часи тільки почалися
Причина разом
(Ми є)
Ми — армія і
(Ми приносимо)
Ми влаштовуємо вечірку
(Ми є)
Ми армія, і ми приводимо партію
Коли ми разом
â  Ми один і ми влаштовуємо вечірку
Підніміть келих і дозвольте мені почути ваше слово
Ми є єдиними
Ми зробимо цей вечір найкращим у своєму житті
Причина
â  Тому що ми живі, божевільні
І прекрасно почуватися добре
Знаючи, що нікому не потрібно закохатися сьогодні ввечері
Хороші часи тільки почалися
Причина разом
(Ми є)
Ми — армія і
(Ми приносимо)
Ми влаштовуємо вечірку
(Ми є)
Ми армія, і ми приводимо партію
Коли ми разом