Переклад тексту пісні Nausea - Ultra Vivid Scene

Nausea - Ultra Vivid Scene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nausea, виконавця - Ultra Vivid Scene. Пісня з альбому Ultra Vivid Scene, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.10.1988
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Nausea

(оригінал)
So here we are and here we stay
You make small gentle movements
In a silent way
'cause you’re wonderful and beautiful
And cruel beyond compare
And yet the scent of death is in the air
Is in the air
There’s a sadness to your kiss
It’s like an ever present bottomless abyss
Yes I feel it now here with you
More here then anywhere
But sadder still, I just don’t care
I just don’t care
(переклад)
Тож тут ми і тут ми залишаємося
Ви робите невеликі ніжні рухи
Безшумно
бо ти прекрасна і красива
І жорстокий незрівнянний
І все ж у повітрі витає запах смерті
У повітрі
У вашому поцілунку є сум
Це наче вічно нинішня бездонна прірва
Так, я відчуваю це тепер тут із вами
Більше тут, ніж будь-де
Але що ще сумніше, мені просто байдуже
Мені просто байдуже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mercy Seat 1988
Lynn-Marie #1 1988
Lightning 1990
A Kiss And A Slap 1988
Grey Turns White 1990
She Screamed 1988
Praise the Low 1990
Not In Love (Hit By a Truck) 1988
Poison 1990
Special One 1990
Walkin' After Midnight 1988
The Kindest Cut 1990
Staring at the Sun 1990
Guilty Pleasure 1990
Three Stars 1990
It Happens Every Time 1990
Something Better 1990
Crash 1990
The Whore of God 1988
Candida (Theme from 'Red Pressure Mounting') 1993

Тексти пісень виконавця: Ultra Vivid Scene

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Komet 2016
Happy Home ft. Lukas Graham 2015
Праздник у девчат 2019
Fix That 2017
De Hoge C (Duet Simone And Andre) 2001
If I Were a Carpenter ft. Willie Nelson 2014
Give Her Love 2013
Quando ti lascio 2000