Переклад тексту пісні Candida (Theme from 'Red Pressure Mounting') - Ultra Vivid Scene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Candida (Theme from 'Red Pressure Mounting'), виконавця - Ultra Vivid Scene. Пісня з альбому Blood and Thunder, у жанрі Альтернатива Дата випуску: 07.02.1993 Лейбл звукозапису: 4AD Мова пісні: Англійська
Candida (Theme from 'Red Pressure Mounting')
(оригінал)
What do we have here?
One very dead brotha, five gun shot wounds, four to the chest.
Name was Tim or
sumin, recognize it from the neighborhood.
Drug related.
Holding anything?
Found what appears to be 20 oz on him.
Kills him, but leaves the drugs.
Wasn’t about tha drugs.
Someone’s sendin a message.
9 mm.
Weapon of choice.
Close range.
Yeah, too close for comfort.
Hey I’m headin back to the house, u want me to book those narcotics for ya?
Thats fine by me.
You start tryin to get statements from these people here, see if u can get an
eyewitness.
Ok.
(переклад)
Що тут у нас?
Один дуже мертвий булт, п’ять вогнепальних поранень, чотири – у груди.
Звали Тім або
sumin, впізнай його по сусідству.
Пов’язані з наркотиками.
Тримати що-небудь?
Знайшов на ньому те, що, схоже, 20 унцій.
Вбиває його, але залишає наркотики.
Йшлося не про наркотики.
Хтось надсилає повідомлення.
9 мм.
Зброя на вибір.
Близька дистанція.
Так, занадто близько для комфорту.
Привіт, я повертаюся додому, ви хочете, щоб я забронював для вас ці наркотики?
Мені це добре.
Ви починаєте намагатися отримати заяви від цих людей тут, подивіться, чи можете отримати