Переклад тексту пісні Guilty Pleasure - Ultra Vivid Scene

Guilty Pleasure (оригінал)

She said there’s nothing better
And I believed her
I wish I’d never met her
It would be better
To shut the door and turn the lights out
And hide your face, it’s scarred for life
I found the sweetest treasure
Here
In guilty pleasure
I’m sick, but all in heaven
And you believed me
She smiles oh so sweetly
You know it scares me
She never walks the streets in daylight
She never walks the streets at night
I’ve found the sweetest treasure
Here
In guilty pleasure
She never walks the streets in daylight
She never walks the streets at night
So now there’s nothing better
So take or leave it
So happy ever after
It’s like I left her
So shut the door and turn the lights out
Hide your face it’s scarred for life
I’ve found the sweetest treasure
Here
In guilty pleasure

(переклад)

Вона сказала, що немає нічого кращого
І я повірив їй
Мені б хотілося ніколи не зустрічатися з нею
Це було б краще
Щоб закрити двері й вимкнути світло
І сховай своє обличчя, воно в шрамах на все життя
Я знайшов найсолодший скарб
Тут
У гріховному задоволенні
Я хворий, але все в раю
І ти мені повірив
Вона так мило посміхається
Ви знаєте, що мене це лякає
Вона ніколи не ходить вулицями вдень
Вона ніколи не ходить вулицями вночі
Я знайшов найсолодший скарб
Тут
У гріховному задоволенні
Вона ніколи не ходить вулицями вдень
Вона ніколи не ходить вулицями вночі
Тож тепер немає нічого кращого
Тож візьміть або залиште
Такий щасливий
Я ніби покинув її
Тому закрийте двері та вимкніть світло
Сховай своє обличчя, воно в шрамах на все життя
Я знайшов найсолодший скарб
Тут
У гріховному задоволенні