| There is a certain tone of voice
| Є певний тон голосу
|
| That makes it clear there is no choice
| Це дає зрозуміти, що вибору немає
|
| She says I’m here for you and then
| Вона каже, що я тут для тебе, а потім
|
| She turns her head and starts to run from you
| Вона повертає голову й починає тікати від вас
|
| But it’s happening time after time
| Але це відбувається час від часу
|
| Yes it’s part of her design
| Так, це частина її дизайну
|
| She says she’s posing, never mind
| Вона каже, що позує, неважливо
|
| To be so fair, would be unkind
| Було б неприязно бути таким справедливим
|
| It’s like here’s one for you and seventeen for her
| Це ніби одна для вас і сімнадцять для неї
|
| And then she runs from you
| А потім вона втікає від тебе
|
| And it’s happening time after time
| І це відбувається час від часу
|
| Yes it’s happening this time
| Так, цього разу відбувається
|
| One false move and you’re history
| Один хибний рух і ви в історії
|
| She talks to me, I don’t disagree
| Вона розмовляє зі мною, я не згоден
|
| 'cause everything she says is just a memory
| тому що все, що вона каже, — лише спогад
|
| So it’s you and me
| Тож це ми з вами
|
| Maybe it’s a crime that it had to be
| Можливо, це злочин, який мав бути
|
| 'cause that’s just the way of the world
| тому що це просто спосіб світу
|
| And you know about this world
| І ти знаєш про цей світ
|
| Oh, Lynn Marie
| О, Лінн Марі
|
| Lynn Marie | Лінн Марі |