Переклад тексту пісні Lynn-Marie #2 - Ultra Vivid Scene

Lynn-Marie #2 - Ultra Vivid Scene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lynn-Marie #2, виконавця - Ultra Vivid Scene. Пісня з альбому Ultra Vivid Scene, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.10.1988
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Lynn-Marie #2

(оригінал)
There is a certain tone of voice
That makes it clear there is no choice
She says I’m here for you and then
She turns her head and starts to run from you
But it’s happening time after time
Yes it’s part of her design
She says she’s posing, never mind
To be so fair, would be unkind
It’s like here’s one for you and seventeen for her
And then she runs from you
And it’s happening time after time
Yes it’s happening this time
One false move and you’re history
She talks to me, I don’t disagree
'cause everything she says is just a memory
So it’s you and me
Maybe it’s a crime that it had to be
'cause that’s just the way of the world
And you know about this world
Oh, Lynn Marie
Lynn Marie
(переклад)
Є певний тон голосу
Це дає зрозуміти, що вибору немає
Вона каже, що я тут для тебе, а потім
Вона повертає голову й починає тікати від вас
Але це відбувається час від часу
Так, це частина її дизайну
Вона каже, що позує, неважливо
Було б неприязно  бути таким справедливим
Це ніби одна для вас і сімнадцять для неї
А потім вона втікає від тебе
І це відбувається час від часу
Так, цього разу відбувається
Один хибний рух і ви в історії
Вона розмовляє зі мною, я не згоден
тому що все, що вона каже, — лише спогад
Тож це ми з вами
Можливо, це злочин, який мав бути
тому що це просто спосіб світу
І ти знаєш про цей світ
О, Лінн Марі
Лінн Марі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mercy Seat 1988
Lynn-Marie #1 1988
Lightning 1990
A Kiss And A Slap 1988
Grey Turns White 1990
She Screamed 1988
Praise the Low 1990
Not In Love (Hit By a Truck) 1988
Poison 1990
Special One 1990
Walkin' After Midnight 1988
The Kindest Cut 1990
Staring at the Sun 1990
Guilty Pleasure 1990
Three Stars 1990
It Happens Every Time 1990
Something Better 1990
Crash 1990
The Whore of God 1988
Candida (Theme from 'Red Pressure Mounting') 1993

Тексти пісень виконавця: Ultra Vivid Scene

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gone 2008
The Blue Frog and the Green Fairy ft. Julia Holter, Lucrecia, Manekinekod 2008
El Jardín Prohibido 1992
Bravo monsieur le monde 2010
Asheghie Yetarafe 2020
Первые симптомы 2021
Boston ft. The Crystals 2024
Lady Be Good 2007
Dig A Hole ft. Sterling Simms 2006
Summer '09 2018