| He bore his burden up the hill
| Він ніс свій тягар на пагорб
|
| He did not cry
| Він не плакав
|
| He did not flinch
| Він не здригнувся
|
| And even though this was his last
| І хоча це було його останнє
|
| He didn’t bother to look back
| Він не потрудився озирнутися
|
| I’d like to know just how it felt
| Я хотів би знати, що це відчувало
|
| And how did it feel?
| І як це відчувало?
|
| I’d like to know, I’d like to know
| Я хотів би знати, я хотів би знати
|
| A crown of thorns upon his head
| Терновий вінець на його голові
|
| They drove a spike straight through his palm
| Вони вбили шип прямо крізь його долоню
|
| But hang me those that gathered round
| Але повісьте мене ті, що зібралися
|
| Just laughed and spat and watched him die
| Просто сміявся, плював і дивився, як він помирає
|
| And from the height where he was fixed
| І з висоти, де він був закріплений
|
| If you could see it was for miles
| Якби ви бачили, це було за милі
|
| A view like that cannot be bought
| Такий вигляд неможливо купити
|
| For thirty gold coins if you must
| За тридцять золотих монет, якщо потрібно
|
| Well can you show me how it felt?
| Ну, ви можете показати мені, що це відчувало?
|
| I’d like to know just how it felt
| Я хотів би знати, що це відчувало
|
| Can you show me how it felt | Чи можете ви показати мені, як це було |