Переклад тексту пісні A Dream of Love - Ultra Vivid Scene

A Dream of Love (оригінал)

After the party
Walking down the stairs
'Do you mind if I join you?'
'No, I don’t care.'
Well maybe this could turn out really great
Or a big mistake
A mistake
A big mistake
When you told me I was second rate
I knew I’d met my fate
'Why don’t you come over here
Where we will wash your feet?'
'Should I turn out the lights?'
'Well you can do as you please.'
An uncertain kiss
On a mouth of styrofoam
A taxi fee home and an incorrect phone
And when I awoke, I’m always alone
A dream of love is taunting me

A Dream of Love (переклад)

Після вечірки
Спускаючись по сходах
"Ви не проти, якщо я приєднаюся до вас?"
"Ні, мені байдуже".
Ну, можливо, це могло б стати дійсно чудовим
Або велика помилка
Помилка
Велика помилка
Коли ти сказав мені, що я другий сорт
Я знав, що зустрів свою долю
'Чому б тобі не підійти сюди
Де ми помемо вам ноги?'
"Чи потрібно вимкнути світло?"
"Ну, ви можете робити, як забажаєте".
Непевний поцілунок
На горловині з пінопласту
Плата за таксі додому та неправильний телефон
І коли я прокинувся, я завжди був сам
Мрія про кохання знущається з мене