Переклад тексту пісні Legit Worthless - Ugly Heroes

Legit Worthless (оригінал)

I flip verses with a sick purpose
Do it for the kids hurting
End of the day we feel legit worthless
So keep working
Apply pressure
That fire inside could never die ever
See I was just a rapper up in Michigan State
Uh, working at Quiznos serving Mr. Izo
Working on my rhymes with a full time job
Go to school full time that’s three full time jobs
I guess I’m living proof
Working at that plant
Lunch breaks I’m on the phone getting interviewed
And I can be cynical, Lord knows that it’s difficult
And I’m not even close to my pinnacle
But last year I was basically unheard of
And this year I’m out in fucking Europe
If you love something never leave it alone
You make sure you get a piece of your own
This is my life
These are my goals
This is my dream
This is my road
Don’t ever look back
That life that I choose
And I will never stop
Till I get a little piece of my own
I will make my position, I will state my position
Never play my position kid
From the day I was risen from that day I was driven
So it ain’t no coincidence
I’m trying to make the most of these minutes
Till I’m finished living the dream here
It’s a relief that I can finish this sentence
With the essence of the struggle being
Puzzle of the human being
Just being, let alone trust another human being
Sit silent
If I would’ve died and my last day’s today
Would I pick me to be on a desert island with you?
Or would I wish that I was something more like you?
Something more I’d done
Something more to do
A legacy should be the hardest act to follow
After the curtain called the custodian works when all the
Show goers came and went
They came and went
He sees the mess who came and went
And then he sweeps and wets the mop
And shit looks brand new
Another act will take the stage
Another act to take your place
Another act to follow
See full circle in this life cause you’ll never deal with fate
I say, «Might as well be great»
I’m better late than never

(переклад)

Я гортаю вірші з хворою метою
Зробіть це заради болю дітей
Наприкінці дня ми відчуваємо себе нікчемними
Тож продовжуйте працювати
Натиснути
Той вогонь всередині ніколи не згасне
Дивіться, я був просто репером у штаті Мічиган
О, працюю в Quiznos, обслуговуючий містера Ізо
Працюю над римами на повний робочий день
Йди до школи повний робочий день, тобто три повний робочий день
Мабуть, я живий доказ
Працює на цьому заводі
Обідня перерва Я телефоную, беру співбесіду
І я можу бути цинічним, Господь знає, що це важко
І я навіть не наблизився до своєї вершини
Але минулого року я був нечуваним
І цього року я виїжджаю в прокляту Європу
Якщо ви щось любите, ніколи не залишайте це в спокої
Ви переконаєтеся, що отримуєте власну частину
Це моє життя
Це мої цілі
Це моя мрія
Це моя дорога
Ніколи не озирайтеся назад
Те життя, яке я вибираю
І я ніколи не зупинюся
Поки я не отримаю власний шматочок
Я викажу свою позицію, я висловлю мою позицію
Ніколи не грай моєї позиційної дитини
З того дня, як я воскрес, з того дня я був вигнаний
Тож це не випадково
Я намагаюся максимально використати ці хвилини
Поки я не закінчу жити своєю мрією тут
Мені приємно, що я можу закінчити це речення
З сутністю буття боротьби
Головоломка людини
Просто бути, не кажучи вже про довіру іншій людині
Сиди мовчки
Якби я помер, а мій останній день сьогодні
Я б вибрав себе, щоб бути з тобою на пустельному острові?
Або я хотів би, щоб я був чимось більше схожим на вас?
Ще щось я зробив
Ще щось робити
Найважче виконати спадщину
Після завіси викликається зберігач працює, коли все
Відвідувачі шоу приходили і йшли
Вони прийшли й пішли
Він бачить безлад, який прийшов і пішов
А потім підмітає та змочує швабру
І лайно виглядає як новий
На сцену вийде ще один акт
Ще один вчинок, щоб зайняти ваше місце
Ще одна дія, яку потрібно слідувати
Побачте повне коло в цьому житті, бо ви ніколи не впораєтеся з долею
Я кажу: «Це може бути прекрасним»
Я краще пізно, ніж ніколи