Переклад тексту пісні Summer Of Love - U2, Robin Schulz

Summer Of Love (оригінал)

The winter
Doesn't want you
It haunts you
Summer serenadings
A long way
From this frozen place
Your face
Our teacher
Our preacher
It's nature
And like flowers growing in a bomb crater
From nothing
A rose
It grows
I've been thinking about the West Coast
Not the one that everyone knows
We're sick of living in the shadows
We have one more chance before the light goes
For a summer of love
A summer of love
We're freezing
We're leaving
Believing
That all we need is to head over somewhere
In a summer
To come
So we run
I've been thinking about the West Coast
Not the one that everyone knows
We're sick of living in the shadows
We have one more chance before the light goes
For a summer of love
A summer of love
Oh and when all is lost
When all is lost we find out what remains
Oh the same oceans crossed
For some it’s pleasure, for some it’s pain
I've been thinking about the West Coast
Not the one that everyone knows
In the rubble of Aleppo
Flowers blooming in the shadows
For a summer of love
A summer of love

Summer Of Love (переклад)

Зима
Не хоче тебе
Це вас переслідує
Літні серенади
Довгий шлях
З цього замерзлого місця
Твоє обличчя
Наш вчитель
Наш проповідник
Це природа
І як квіти, що ростуть у кратері бомби
З нічого
Троянда
Воно росте
Я думав про Західне узбережжя
Не той, який знають усі
Нам набридло жити в тіні
У нас є ще один шанс, поки не згасне світло
Для літа кохання
Літо кохання
Ми замерзаємо
Ми йдемо
Віруючи
Все, що нам потрібно, це кудись поїхати
Влітку
Приходити
Тож бігаємо
Я думав про Західне узбережжя
Не той, який знають усі
Нам набридло жити в тіні
У нас є ще один шанс, поки не згасне світло
Для літа кохання
Літо кохання
О, і коли все втрачено
Коли все втрачено, ми дізнаємося, що залишилося
Ох, ті самі океани перетнулися
Для когось це задоволення, для когось – біль
Я думав про Західне узбережжя
Не той, який знають усі
У руїнах Алеппо
У тіні цвітуть квіти
Для літа кохання
Літо кохання