Переклад тексту пісні Tides - Tygers Of Pan Tang

Tides (оригінал)

The shallow waters lopped upon the rocks
The shadows moved as the moon shone down
I saw your features as plain as the day
I heard your voice in sound of the waves
The mighty tides breathe in and out again
I heard the surf crashing closer
And in that moment you were there by my side
As if the years had never flown past
That was a long time ago
I don’t want to dwell in the past
That was a long time ago
Now I must escape from your ghost
The minutes pass, the illusion still holds
My fingers running down my spine
And in the east I see the first of dawn
And with the light I feel you slip away
That was a long time ago
I don’t want to dwell in the past
That was a long time ago
Now I must escape from your ghost

Tides (переклад)

Мілководдя натикалося на скелі
Тіні рухалися, коли сяяв місяць
Я бачив твої функції такими простими, як день
Я чув твій голос у шуку хвиль
Могутні припливи вдихають і знову видихають
Я чув, як прибій збивався ближче
І в цей момент ти був поруч зі мною
Ніби роки ніколи не пролетіли
Це було давно
Я не хочу зациклюватися у минулому
Це було давно
Тепер я мушу втекти від твого привида
Минають хвилини, а ілюзія все ще тримається
Мої пальці бігають по хребту
А на сході бачу перший світанок
І зі світлом я відчуваю, що ти вислизаєш
Це було давно
Я не хочу зациклюватися у минулому
Це було давно
Тепер я мушу втекти від твого привида