Переклад тексту пісні Rescue Me - Tygers Of Pan Tang

Rescue Me (оригінал)

He knows where you’re going see’s what you’ve seen
Watching your every move gets inside your dreams
He knows where to find the future by following the past
Time takes its toll down so many roads he took a wrong turn no no no
What about sacrifice
I’d give everything up for you
What about sacrifice
I need you to do things I do
Won’t you rescue me, rescue me
Won’t you rescue me, rescue me
Won’t you rescue me, rescue me
Before it’s too late
Endless obsession with the one that he chose
His priceless possession who nobody knows
He knows just what he’s doing how long his game will last
Days turn into nights endless confusion he took a wrong turn no no no
What about sacrifice
I’d give everything up for you
What about sacrifice
I need you to do things I do
Won’t you rescue me, rescue me
Won’t you rescue me, rescue me
Won’t you rescue me, rescue me
Before it’s too late

(переклад)

Він знає, куди ви збираєтеся побачити те, що ви бачили
Спостерігаючи за кожним вашим рухом, ви потрапляєте у ваші мрії
Він знає, де шукати майбутнє, слідуючи минулому
Час зводить нанівець стільки доріг, які він звернув не туди, ні, ні
А як щодо жертвопринесення
Я б відмовився від усього заради вас
А як щодо жертвопринесення
Мені потрібно, щоб ви робили те, що я роблю
Чи не врятуєш мене, врятуй мене
Чи не врятуєш мене, врятуй мене
Чи не врятуєш мене, врятуй мене
Поки не пізно
Нескінченна одержимість тим, кого він вибрав
Його безцінне володіння, якого ніхто не знає
Він знає, що робить, скільки триватиме його гра
Дні перетворюються на ночі нескінченну плутанину, він зробив не той поворот ні ні ні
А як щодо жертвопринесення
Я б відмовився від усього заради вас
А як щодо жертвопринесення
Мені потрібно, щоб ви робили те, що я роблю
Чи не врятуєш мене, врятуй мене
Чи не врятуєш мене, врятуй мене
Чи не врятуєш мене, врятуй мене
Поки не пізно