Переклад тексту пісні Mirror - Tygers Of Pan Tang

Mirror (оригінал)

Walking in the mist
Talking to the night
I’m enslaved in your wish
So blind wanting sight
Mirror, Mirror on the wall
You stare at me and share my thoughts
Mirror, Mirror I hear your call
You have my soul and body caught.
Whisper names into nowhere,
The cold touches me,
You know but don’t care
Will never ease my need
Deception you have learnt
Tried to keep you close
I know I’m not the first
Between living and ghost
I can’t laugh anymore
Pictures begin to fade
Please unlock the door
Release me from my rage
No you couldn’t stay
You You were gone too soon
I, I must find a way
To light my empty world

(переклад)

Прогулянка в тумані
Розмова з ніччю
Я поневолений твоїм бажанням
Так сліпий, який хоче бачити
Дзеркало, дзеркало на стіні
Ти дивишся на мене і ділишся моїми думками
Дзеркало, дзеркало, я чую твій дзвінок
Ви впіймали мою душу й тіло.
Шепотіть імена в нікуди,
Холод торкається мене,
Ви знаєте, але байдуже
Ніколи не полегшить мої потреби
Обману ви навчилися
Намагався тримати вас поруч
Я знаю, що я не перший
Між живим і привидом
Я більше не можу сміятися
Зображення починають тьмяніти
Будь ласка, відчиніть двері
Звільни мене від мого гніву
Ні, ви не могли залишитися
Ти надто рано пішов
Я, я мушу знайти дорогу
Щоб засвітити мій порожній світ