Переклад тексту пісні Love Don't Stay - Tygers Of Pan Tang

Love Don't Stay (оригінал)

Ever get the feeling somethings goin' wrong
Hangin' around where you don’t belong
I never lied to you
I did all that you wanted me to do
But somethin' ain’t right
Something’s goin on around here
I tried to open up the door
But love don’t stay here anymore
Theres something wrong and that’s for sure
You made your choices, now you go
Wake up in the morning, I can’t get out of bed
I’m haunted by the thoughts inside my head
I never lied to you
I did all that you wanted me to do
But I can’t understand
Why you’ve thrown away what we had
You say that I’m a dreamer, and dreams don’t come true
When you put up that defense, I can’t see through
I never lied to you
I did all that you wanted me to do
Makin' all the tricks
Remember I ain’t nobody’s fool
Hey, Love don’t stay, oh yeah
Love don’t stay
Love don’t stay, yeah.

(переклад)

Завжди відчувати, що щось йде не так
Тусатися там, де тобі не місце
Я ніколи не брехав вам
Я робив усе, що ти хотів, щоб я робив
Але щось не так
Тут щось відбувається
Я намагався відчинити двері
Але любов більше не залишається тут
Щось не так, і це точно
Ви зробили свій вибір, тепер йдіть
Прокидаюся вранці, я не можу встати з ліжка
Мене переслідують думки в голові
Я ніколи не брехав вам
Я робив усе, що ти хотів, щоб я робив
Але я не можу зрозуміти
Чому ви викинули те, що у нас було
Ви кажете, що я мрійник, а мрії не збуваються
Коли ти ставиш цей захист, я не бачу наскрізь
Я ніколи не брехав вам
Я робив усе, що ти хотів, щоб я робив
Роблю всі трюки
Пам’ятайте, що я не дурень
Гей, Любов, не залишайся, о так
Любов не залишається
Любов не залишається, так.