Переклад тексту пісні Down And Out - Tygers Of Pan Tang

Down And Out (оригінал)

Hey, mercy, please, on my knees, can you come around now?
Don’t delay, can you stay?
Got things to talk about
My love’s all gone, I’ve been wronged, can you help me?
As a friend, you always said, I’d meet a bad end
Oh, baby, I’m down and out again
I’m so down, down, down and out
Saw an unaccompanied girl, such a girl as I’ve known before
I took a risk, come to this, ain’t got no more love
So anytime, I can’t find my peace of mind
Who can I blame, I’m ashamed, nothing to my name
Oh, baby, I’m down and out again
I’m so down, down, down and out
I wanna see, I wanna feel some security
Must make a start, change my part, in history
You know the score, told me so, but we make mistakes
I was paid for the ways that I carried on
Oh, baby, I’m down and out again
I’m so down, down, down and out

(переклад)

Гей, милосердя, будь ласка, на моїх колінах, ти можеш підійти?
Не зволікайте, можете залишитися?
Є про що поговорити
Моя любов пропала, мене образили, чи можете ви мені допомогти?
Як друг, ти завжди говорив, що я зустріну поганий кінець
О, дитино, я знову впав
Я так пригнічений, пригнічений, пригнічений
Бачив дівчину без супроводу, таку дівчину, яку я знав раніше
Я ризикнув, прийшов до цього, більше не маю любові
Тож будь-коли я не можу знайти спокій
Кого я можу звинувачувати, мені соромно, нічого на мого ім’я
О, дитино, я знову впав
Я так пригнічений, пригнічений, пригнічений
Я хочу бачити, я хочу відчувати певну безпеку
Треба почати, змінити свою роль в історії
Ви знаєте рахунок, мені так сказали, але ми робимо помилки
Мені заплатили за те, як я продовжив
О, дитино, я знову впав
Я так пригнічений, пригнічений, пригнічений