Переклад тексту пісні Dixie It Up! - Two Loons For Tea, Matt Chamberlain, Sarah Scott

Dixie It Up! (оригінал)

Yes, yes, yes, yes
Yeah, yeah totally
Dixie land, come on Dixie it up
Oh, oh, pleased with her lips
A glimpse into another world
No solid surface, there’ll be
Plenty of time for parlor games
Oh, we’re all from a supernatural source
Super duper natural source
Mapping the path through rainbows
And brothels, I breathe in the magic wisdom
Men wear women
Like so many colored hats with feathers
And he plays bluish green
Glassy eyed in all his glory
I tell you now
That fire won’t do you no good
That fire won’t do you no good
That fire water won’t do you no good
Send the spirits away, there’s Billie here
When you take what’s not yours
The Neptune’s daughter beckons from below
I’m under water, take me now
And the weight of my body, the ebb of my flow
Swallow me whole, swallow me whole
Swallow me whole, swallow me whole
Swallow me whole, swallow me whole
We’re all from a supernatural source
Super duper, duper, super duper natural source

(переклад)

Так, так, так, так
Так, так, цілком
Dixie land, давай Dixie it up
Ой, задоволена її губами
Погляд в інший світ
Немає твердої поверхні, вона буде
Багато часу для кімнатних ігор
О, ми всі з надприродного джерела
Супер пупер натуральне джерело
Нанесення на карту шляху крізь веселки
І борделі, я вдихаю чарівну мудрість
Чоловіки носять жінок
Як і багато кольорових капелюхів з пір’ям
І він грає блакитно-зеленим
Скляні очі в усій своїй красі
Я кажу вам зараз
Цей вогонь не принесе вам користі
Цей вогонь не принесе вам користі
Ця вогняна вода не принесе вам користі
Відпустіть духів, тут Біллі
Коли ти береш те, що не твоє
Дочка Нептуна манить знизу
Я під водою, візьми мене зараз
І вага мого тіла, відплив мого потоку
Проковтни мене цілком, проковтни мене цілком
Проковтни мене цілком, проковтни мене цілком
Проковтни мене цілком, проковтни мене цілком
Ми всі з надприродного джерела
Супер пупер, пупер, супер пупер натуральне джерело