Переклад тексту пісні This Mortal Rodeo - Two Loons For Tea, Paul Bushnell, Matt Chamberlain

This Mortal Rodeo (оригінал)

Question your worried laughter, forget the disguise
Celebrate the contour of this life
Your mortal purpose, aching for flight
Life with it’s layers
The weakness of winter
The wind and its purpose: this mortal rodeo
Is it vertigo?
This mortal rodeo
Is it vertigo?
And as you measure your fortune
And what you have, and what he does not
A poor man shames us all
Where is the delicate voice of sympathy darlings?
We make our decisions
We are champions of contrast
Where is the delicate voice of sympathy darlings?
Where is the delicate voice of sympathy darlings?
The texture of time
The awakening of man
We’re orphans floating down a river
Is it vertigo?
Is it vertigo?
This mortal rodeo…

This Mortal Rodeo (переклад)

Поставте під сумнів свій стурбований сміх, забудьте маскування
Святкуйте контур цього життя
Твоє смертне призначення, що прагне втечі
Життя з його шарами
Слабкість зими
Вітер і його призначення: це смертне родео
Це вертиго?
Це смертне родео
Це вертиго?
І як виміряти свій стан
І те, що у вас є, а чого у нього немає
Бідна людина соромить нас усіх
Де тонкий голос співчуття, кохані?
Ми приймаємо свої рішення
Ми чемпіони контрасту
Де тонкий голос співчуття, кохані?
Де тонкий голос співчуття, кохані?
Текстура часу
Пробудження людини
Ми сироти, що пливемо по річці
Це вертиго?
Це вертиго?
Це смертне родео…