Переклад тексту пісні Will Do - TV On The Radio

Will Do (оригінал)

It might be impractical
To seek out a new romance
We won’t know the actual
If we never take the chance
I’d love to collapse with you
And ease you against this song
I think we’re compatible
I see that you think I’m wrong
But anytime will do
My love
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
My love
Anytime will do
What choice of words will take me back to you?
Your love makes a fool of you
You can’t seem to understand
A heart doesn’t play by rules
And love has its own demands
But I’ll be there to take care of you
If ever you should decide
But you don’t want to waste your life
In the middle of a lovesick lullaby
But anytime will do
My love
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
My love
Anytime will do
What choice of words will take me back to you?
Oh my reddest rose, caldera, set it off
How your fire grows hermosa caldera glistening
Through your fussed blows careen your caldera set it off
As your body flows the second hand flashes passes
Over your skin like time
Anytime will do
My love
Anytime will do
My love
Anytime will do
My love
Anytime will do
My love
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
What choice of words will take me back to you

(переклад)

Це може бути непрактичним
Щоб шукати новий роман
Ми не знатимемо справжнього
Якщо ми ніколи не скористаємося шансом
Я б хотів з вами згорнути
І заспокоюйте вас проти цієї пісні
Я вважаю, що ми сумісні
Я бачу, що ви думаєте, що я помиляюся
Але підійде будь-коли
Моя любов
Підійде будь-коли
Жодне вибір слів не порушить мене від цього правила
Підійде будь-коли
Моя любов
Підійде будь-коли
Який вибір слів поверне мене до вас?
Ваше кохання зводить з вас дурня
Ви не можете зрозуміти
Серце не грає за правилами
А любов має свої вимоги
Але я буду поруч, щоб подбати про вас
Якщо коли вам доведеться вирішити
Але ви не хочете марнувати своє життя
Посеред нудної закоханої колискової пісні
Але підійде будь-коли
Моя любов
Підійде будь-коли
Жодне вибір слів не порушить мене від цього правила
Підійде будь-коли
Моя любов
Підійде будь-коли
Який вибір слів поверне мене до вас?
О моя найчервоніша троянда, кальдера, запустіть
Як твій вогонь росте гермоза кальдера блискуча
Через ваші метушливі удари ваша кальдера порушила це
Коли ваше тіло тече, секундна стрілка блимає
Над твоєю шкірою, як час
Підійде будь-коли
Моя любов
Підійде будь-коли
Моя любов
Підійде будь-коли
Моя любов
Підійде будь-коли
Моя любов
Підійде будь-коли
Жодне вибір слів не порушить мене від цього правила
Підійде будь-коли
Жодне вибір слів не порушить мене від цього правила
Підійде будь-коли
Жодне вибір слів не порушить мене від цього правила
Підійде будь-коли
Жодне вибір слів не порушить мене від цього правила
Підійде будь-коли
Який вибір слів поверне мене до вас