Переклад тексту пісні Halfway Home - TV On The Radio

Halfway Home - TV On The Radio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halfway Home, виконавця - TV On The Radio.
Дата випуску: 20.09.2008
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Halfway Home

(оригінал)
The lazy way they turned your head
Into a rest stop for the dead
And did it all in gold and blue and gray
The efforts to allay your dread
In spite of all you knew and said
Were hard to see and harder still to say
A comfort plush all laced in lead
Was sent to quell your sentiment
And keep your trembling sentinel hand at bay
And when a sudden silhouette
Escaped the top side of your bed
I knew you’d never ever be the same
Ah, is it not me
Am I not folded by your touch
The words you spoke, I know too much
It’s over now and not enough
Ah, is it not me
The damage you hold inside your blush
The load you towed, you showed it up
It’s over now and I’m insane
Wild spirit winds from out your chest
Collides with world and wilderness
It needs a gentle hand to call it home
Now surfs the sun and scales the moon
And winds the waistband of her womb
All eyes ablaze the day you break your mold
Ah, is it not me
Am I not culled into your clutch
The words you spoke, I know too much
We’re closer now and said enough
Ah, is it not me
Am I not rolled into your crush
The road you chose unloads control
See it take me so
Go on throw this stone
Into this halfway home
(переклад)
Як ледащо вони повернули тобі голову
На зупинку для померлих
І зробив це в золотому, синьому та сірому кольорах
Зусилля зняти страх
Незважаючи на все, що ви знали і сказали
Важко побачити і ще важче сказати
Комфортний плюш із свинцю
Надіслано, щоб вгамувати ваші настрої
І тримайте свою тремтячу дозорну руку на відстані
І коли раптовий силует
Утік з верхньої сторони вашого ліжка
Я знав, що ти ніколи не будеш таким же
Ах, це не я
Хіба я не згорнутий від твого дотику
Слова, які ви сказали, я знаю забагато
Зараз все закінчилося і цього не вистачає
Ах, це не я
Пошкодження, які ви тримаєте в рум’яні
Вантаж, який ви буксирували, ви його показали
Зараз все закінчилося, і я божевільний
Дикий дух виривається з ваших грудей
Зіткнеться зі світом і пусткою
Їй потрібна ніжна рука, щоб назвати її домом
Зараз плаває на сонці й літає на місяць
І обмотує пояс її лона
Усі очі палають в той день, коли ви зламаєте свою форму
Ах, це не я
Хіба я не потрапив у ваші лапи
Слова, які ви сказали, я знаю забагато
Зараз ми ближче і сказали достатньо
Ах, це не я
Хіба я не закоханий у твоє кохання
Дорога, яку ви вибрали, розвантажує контроль
Бачиш, я так приймаю
Продовжуйте кидати цей камінь
На півдорозі додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy Idiot 2014
DLZ 2008
Wolf Like Me 2006
Staring at the Sun 2003
Will Do 2010
Blind 2003
Young Liars 2003
Love Dog 2008
Satellite 2004
Family Tree 2008
I Was a Lover 2006
New Health Rock 2004
Careful You 2014
Second Song 2010
Dreams 2004
Caffeinated Consciousness 2010
Winter 2014
New Cannonball Blues 2010
Red Dress 2008
Quartz 2014

Тексти пісень виконавця: TV On The Radio